Рецензия на книгу

• 

  Аноним16 июня 2024 г.

  Ожидания не оправдались, но все равно неплохо

  
  
  

  
  Хоть любовь и надевает корону на вашу голову, но она и распинает вас на кресте. Ведь она не только для вашего роста, но и для подрезания веток, чтоб придать форму вашему дереву

  Красивая одиночка, которая представлялась мне лёгким и прекрасным десертом
  Но она так далека от «Поразительного на каждом шагу», что лучше я не буду сравнивать
  
  Это романтичная история о девушке, вернувшейся на не слишком перспективный остров, чтобы открыть гостиницу в доме своего деда. Готового плана у Шэнь Ло нет, так что она спонтанно берет на работу незнакомого босого красавчика, а он оказывается...идеальным. Сушист, музыкант, слесарь, повар, дворецкий, прачка, медик, что там ещё... Ну а то что он с техникой и интернетом не знаком, так это можно простить, тем более, что У Цзюйлань — божество-тритон
  
  
  

  
  Самое мягкое мясо устриц спрятано за самыми твердыми раковинами, а самые красивые жемчужины прячутся на глубине

  Волшебный сюжет, робкая романтика, детективный флер, красивая магия, атмосфера посиделок с друзьями, бесящее чувство несправедливости и ожидание подвоха от каждого нового персонажа — вот, что ждёт вас в китайской вариации Руслочки-Золушки
  
  Слог приятный, хороший перевод, и книжка улетает на ура!
  В книге много сносок на растения, животных, упоминаются разные раковины и камни
  
  

  
  Высшее проявление любви — это самопожертвование

  Из минусов отмечу только плоскость конфликтов и второстепенных персонажей, на какие-то моменты приходилось закрывать глаза, но мое восприятие «портит» послевкусие Поразительного, которое (повтор намеренный) поразило своей глубиной, многогранностью, стеклищем и целой колодой персонажей, но то фентези историческое, а здесь современный сеттинг so
  Кстати, Тун Хуа в книге ссылается на саму себя, хихикнула

  4

  197