Рецензия на книгу

• 

  winpoo23 ноября 2014 г.

  «Всё, что начинается плохо, заканчивается ещё хуже» - это известный закон Мэрфи, из которого я, пытаясь почитать эту книгу, вывела несколько персональных следствий.

  Первое: если ты прочитала анонс, в котором упомянуты странствующий гуру, неизвестный тибетский ритуал и тайна, которую реконструирует некий энтузиаст/писатель/мститель, помни, что всё самое интересное в сюжете ты уже знаешь и дальше ничего значительного не случится.

  Второе: если уже «во первых строках» издания тебя дважды посещает мысль «О Боже, что за ерунда!», не жди третьих петухов, помни, что это - сигнал к прекращению чтения, а не начало конкурса на испытание твоего читательского терпения. В конце приза не будет!

  Третье: если у тебя есть благородная читательская привычка дочитывать до конца даже то, что ты с самого начала квалифицируешь как дребедень, помни, что всегда найдётся повод изменить ей! Делай это немедленно! Лучший день – сегодня! Лучшее время – сейчас!

  Четвёртое: если ты держишь в руках толстенный том, а сюжет ясен из первой главы, помни, что много воды должно быть в бассейне, а не в библиотеке. И уж тем более не в твоём читательском сознании.

  Пятое: если тебе вдруг ещё раз захочется расширить свои читательские горизонты до вуду, вампиров или мистических мудростей, помни, что одного опыта бывает более чем достаточно. Всё остальное – почти всегда клоны. Исключения редки.

  Шестое: если ты решила, что перед тобой - хороший язык или удачный перевод, помни, что поддаваться магии слов не стоит. Сохрани самоконтроль! У переводчиков тоже есть дети, которые любят бутерброды с красной икрой, а хорошим языком можно рассказать и полную хрень.

  Седьмое: если на обложке книги её хвалит кто-то, чьим литературным мастерством ты не восхищаешься, помни, что и тут тебя не ожидают сюрпризы. Яблоко от яблони... Рука руку... Кукушка петуха...

  Восьмое: если одну и ту же историю, суть которой явно никто всерьёз объяснять не намерен (и чёрным по белому написано: «То, что там произошло на самом деле, навсегда осталось загадкой»), тебе собираются рассказать ещё и от имени нескольких персонажей со всеми тупыми подробностями, помни, что самое место такой книге – «фтопке».

  Девятое: если ты читаешь на обложке что-то вроде «динамичный и леденящий жилы роман с нестандартным сюжетом», помни, что это – тайный рекламный шифр, который надо читать с точностью до наоборот: «статичный и способный довести до зевоты роман с избитым сюжетом». Сдержи своё желание расстрелять того, кто пишет анонсы! Останови свой порыв в грубых выражениях порекомендовать издателю печатать такие книги на туалетной бумаге!

  Десятое: если ты вовремя остановилась и вместо чтения этих shit-pages сберегла своё время для хороших книг, музыки, любви, прогулок, разговоров по душам, помни: книги не всегда пишутся для того, чтобы их читала именно ты. А иногда и вовсе не для того, чтобы их вообще кто-то читал.

  28

  479