Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 ноября 2014 г.

  Сложно добавить что-то новое к многочисленным рецензиям, со многими из которых я солидарна. Но я не могу не высказаться, потому что насколько мне понравилась первая часть книги, настолько же меня выбесила вторая, а такое давно никому не удавалось. Осторожно, возможны спойлеры!

  Начну все-таки с приятного. Думаю, не буду оригинальной, признавшись в любви к Прабакеру. Вот уж воистину единственный нормальный, не картонный персонаж, вызывающий самые светлые эмоции. Жаль, что нет книги отдельно про него. В самом начале, когда автор еще удосуживался описывать Индию и ее быт, а не как потом просто повторять названия улиц и признаваться ей в любви на каждой странице, мне было интересно. Трущобы и ее жители, деревня родителей Прабакера - самые светлые пятна в воспоминаниях зека-наркомана Робертса. Но вот потом начался какой-то литературный ад, сквозь который я продиралась как моджахед через заставу с неприятелями - с кровью, боем и постоянно взывая к Аллаху о помощи. После этой книги я всерьез задумалась, чтобы изменить свои принципы всегда дочитывать все до конца. Назову пожалуй лишь самые главные причины.

  Во-первых, язык. Ладно, черт с ним, самого по себе его еще можно вытерпеть. Но бесконечные повторения одного и то же...я еду туда, встречаю левого человека, который больше не появится в тексте, но описываю его внешность на страницу, потом еду делать фальшивые паспорта, описываю на две страницы внешность двух работников, выхожу, на меня налетает мой старый друг, которого я так люблю, так люблю, на всякий случай напоминаю вам его внешность, мы вместе едем курить гашиш. То есть чаррас, извините. Это очень надоедает. Видимо, только начало книги показывали хоть какому-нибудь редактору, потому что мне абсолютно непонятно обилие никому не нужных подробностей и персонажей, новые из которых вводились даже за 10 страниц до конца книги и не несли никакой смысловой нагрузки.

  Во-вторых, сам главный герой. Он мерзкий. И тряпка. Вот хоть убейте, никогда не буду сочувствовать человеку, который упарывается герычем от пусть тяжелых, но обычных жизненных ситуаций, через которые проходит все население Земли. И оправдывает свои преступления какой-то псевдофилософией. Плюс мне надоели его бесконечное самолюбование и комплексы. Своим переживаниям он уделяет в 30 раз больше описания, чем, например, смерти одного из самых лучших персонажей, которая вообще случилась как-то буднично и походя. У нормального писателя я бы вся обрыдалась на этом моменте, в Шантараме вообще ничего не почувствовала. Только потеряла последний интерес к чтению.

  В-третьих. Карла. И ее зеленые глаза, упоминание которых наверняка вызывают содрогание у многих читателей. Как и афоризмы, достойные Коэльо. "Любовная" история Карлы и главного героя - самая тупая из всех, которых я когда-либо наблюдала в жизни или в искусстве. Простите мне мою резкость, но я не могу подобрать иного слова. Вся суть его чувств: я ее так люблю, так люблю, что не буду упоминать ее в течение двух глав, например. А потом брошу, когда она умоляла меня остаться. А потом буду целовать (и не только) ее подругу, но говорить, что я так люблю, так люблю Карлу. Суть ее чувств: я его вообще не люблю и тупо использую для дел мафии. Сбегаю на Гоа, не оставив записки, потом говорю, что ждала его там. Умоляю остаться со мной, но не хочу быть честной и даже кратко описать, почему мне это надо. Я занимаюсь с ним сексом, потом снова говорю, что не люблю его и пусть он валит на войну, надоел. Потом он возвращается, я нахожу жениха, но намекаю ему, что неплохо было бы повторить секс с Гоа и мы целуемся, а на жениха пофиг, да и на тебя пофиг, и вообще на всех, пойду новые афоризмы сочинять и стрелять зелеными глазами.

  Уфф, накипело. Кажется, чтобы забыть все это, мне самой понадобится чаррас, если не что покрепче. Итог: если бы из 1000 страниц оставить примерно 300, сделав "Шантарам" книгой исключительно про быт Индии, а не сборную непонятную солянку из разных жанров, ни один из которых автору не дался, то получилось бы неплохо. Ставить единицу мне не позволяет милый Прабу, трущобы и медведь, хотя очень хотелось бы. Так что пусть будет 3, но единица в уме))

  13

  118