Рецензия на книгу

• 

  aspera

  22 ноября 2014

  Пышная история Одиссея в пересказе его жены Пенелопы выглядит очень буднично, и достойна разве что выпуска передачи "Пусть говорят". Не было никаких сладкоголосых сирен, были проститутки. Не было никаких поединков с цилопом, была банальная поножовщина с одноглазым хозяином таверны. А еще не обошлось без психоанализа - родители Пенелопу не любили и всю жизнь она росла в тени красавицы-сестры Елены, втайне завидуя ей, что тоже свои 5 копеек в финальных исход этой истории привнесло.
  И все-таки вариации на тему классики - не мой жанр. На мой консервативный взгляд, так либо оригинал, либо литературоведческое/культурологическое исследование на тему оригинала, но никак не краткий и вольный пересказ.
  3 из 5.

  2 понравилось

  0

  41