Рецензия на книгу
Исчезнувшая
Гиллиан Флинн
Veronakano5 июня 2024 г.Слишком токсично.
Прекрасный дом, любящая семья, идиллия. Всё готово для празднования пятой годовщины свадьбы. Вот только главное действующее лицо неожиданно пропадает. В доме следы борьбы, кровь. Под подозрением муж. Что случилось с Эми?
Давным давно я смотрела экранизацию, которая меня не просто приятно удивила, но и буквально повергла в шок. Поэтому примерно я понимала чего ждать от книги. Но какого было моё разочарование, когда я поняла, что столкнулась не просто с психопаткой, а с ужасно токсичными, нелицеприятными, мерзкими подробностями жизни этой семейной пары. Это было настолько противно! На читателя вываливают все грязные трусы, какие только могут быть! И это в прямом смысле слова!
Я не могла дождаться, когда эта мерзкая книга кончится! Здесь невозможно никому сочувствовать. Читаешь и понимаешь, что семья, которая создала вокруг себя ореол нормальности, это просто фикция, причём непонятно, как можно было не видеть, не замечать этого целых 5 лет!?
Повествование идёт попеременно от лица то мужа, то жены. И каждый раз мне хотелось помыться после каждого абзаца.
Самое печальное, что это даже не в плюс автору, что она смогла так описать историю и представить её читателю, а именно неприятная подача самого текста. Возможно постарался переводчик и в оригинале все намного иначе. Но имеем то, что имеем. Вся подноготная, все скелеты, все сопли и слюни, все вываливают на читателя. Грязные пошлые мысли, слова, действия. Мне было не просто неприятно, меня в буквальном смысле тошнило. И больше именно от слов автора, а не от действий героев. Лучше бы я остановилась на экранизации.62821