Отзывы о книге Белеет парус одинокий
jakov_svr31 мая 2024Шаланды, полные кефали
Первое что бросается в глаза, участие детей в подпольных играх комитета в момент гражданской войны. Дети невольные свидетели и участники зверств, которые учиняют взрослые в побеге за свои идеалы.
Слог повествования достаточно простой, при этом есть множество русско-украинских архаизмов, значения которых приходилось искать со словарём. Это не портило впечатление, а наоборот разжигало интерес узнать глубже что происходило в 1905 годах, города Одессы.
Удивительный факт, книга вернула мне воспоминания о моём дедушке по папиной линии. Когда-то данным-давно, будучи маленьким, дедушка мне пел песню:
Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя приводил,
И все биндюжники вставали,
Когда в пивную он входил.
И своим детским, магическим мышлением, не зная значения слов, я рисовал у себя в воображении всякое, а теперь, оказалось, что «шаланда» — это небольшая баржа, а «кефаль» — род морских лучепёрых рыб.
Оценку книги на livelib ставлю 8, до 9 мне не хватает, как обычно эмоциональности, хотя были моменты, где я почти что всплакнул.
4 понравилось585
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым