Рецензия на книгу

• 

  avistenok

  11 ноября 2014

  Фильм было интересно смотреть, а в книге, некоторые моменты ну просто раздражали (это без учёта того, что сразу было понятно, что это легкое чтиво):
  

  • на каждой странице глаза - золотисто-медовые, золотые, темные... глаза глаза глаза Мне кажется, тут даже дело не в переводе, они появляются постоянно, когда Стефани, хочет дать описание эмоционального контакта Эдварда с кем-либо
  • грациозная походка всех вампиров , как они клево двигаются, плавно и прочее...
  • если улыбка, то конечно белоснежная

  
  очень много всевозможных повторений раздражало. Сама Бэла в книге тоже более эгоистичная (думаю это больше связано с тем, что в книге есть мысли героев), и еще неуклюжая, причем безумно и во всем... Делаю вывод, что, если Стефани Майер какое-то качество начинает описывать, то уже доводит себя до исступления тем, что гиперболизирует его невероятно и такое ощущение, считает, что мы страдаем плохой памятью ведь про цвет глаз Эдварада, цвет его зубов, его спортивную фигуру и грациозную походку мы должны читать на каждой странице...

  а так неплохая книга, когда нужно не о чем не думать, при поездке, например
  Было интересно прочитать описание школы, уроков, вообще системы образования в США.

  1 понравилось

  46