Рецензия на книгу

• 

  desusada11 ноября 2014 г.

  "Будденброки" - программное произведение, но в университете я его не читала. Помню как за пару дней до экзамена мы с однокурсником сидели на балконе 9го этажа, и он перессказывал мне "Будденброков". Ситуацию помню, что он мне рассказывал - нет.

  Когда я выучила немецкий, у меня появились две мечты - прочитать в оригинале "Будденброков" и "Фауста".
  И вот, не прошло и …

  Томас Манн назвал свой роман "Будденброки. История гибели одного семейства". И на протяжении прослушивания это дополнение не давало мне покоя. В один момент казалось, что вот, правда уже совсем близко. Дело в том, что я несколько лет работала на семейной фирме в Германии - там, где правит дед, бесталанные сыновья вынуждены были занять позиции в правлении, а по менеджерской лестнице, несмотря на абсолютное отсутсвие способностей и желания, смещая позиции и организовывая новые руководящие посты, уже протаскивают внуков. И вот, когда Кристиан оказывается неспособным вести дела фирмы, мне показалось, что именно это и хотел рассказать Манн.
  Но концовка разрушила мои предположения.

  Что же погубило семейство? Малодетность? Музыка? Творчество? Случай?
  Кажется, что к 900й странице автор приустал от своих героев и от самого романа и решил быстро со всеми разделаться.

  Манн точно и детально рисует мир бюргерской семьи нескольких поколений, их традиции, нравы, быт. Люди, которые живут по привычке, ведут дела по привычке, женятся как надо, растят детей, как принято... Им не вырваться из этого круга.
  «Будденброки» - это документ эпохи и общества. Но после «Волшебной горы» я ожидала какого-то перелома, взрыва, открытия — и не дождалась.

  7

  53