Рецензия на книгу

• 

  Aminatik29 мая 2024 г.

  Эта книга для читателей с живым воображением. Ее бы издать с красочными иллюстрациями, а лучше - снять по ней фильм. Было бы крутое зрелище, потому что роман насыщен яркими красками. Парча, шелк, жемчуг, изумруды, золото, серебро, мечети и дворцы с красивейшими куполами и мраморной отделкой, невероятный Босфор, слоны, львы, тигры, жирафы, любовь на всю жизнь и предательства, крепкая дружба и измены, восхищение и разочарование, торжество жизни и страшные трагедии, наука и невежество. Все это такое яркое, броское, гротескное. Я бы такой фильм посмотрела с удовольствием.
  Кому интересно, события романа происходят там же и тогда же, как в сериале "Великолепный век". Место действия - контрастный и пестрый Стамбул. Портовый город, столица мощной империи, он привлекает самую разную публику - всех национальностей и вероисповеданий, бедняков и богачей, торговцев, политиков и художников. Удивительно, как они уживаются в одном городе.
  В один из дней в этот невероятный город прибывает мальчик и слоненок. Оба они доживут до преклонных лет, пройдя взлеты и падения, любовь и разочарование, признание и ненависть. Волею судьбы они попадают в зверинец при дворце султана. Затем слон становится строителем, а его погонщик - учеником архитектора. Вместе они участвуют в создании прекрасных мечетей, домов, мостов, акведуков. Чтобы быть честной, автор подробно описывает не только красоту. В романе много боли, и к этому надо быть готовым. Детально она изображает гибнущих на поле сражения воинов, много крови, криков, потерь и слез. Эпидемия чумы, которая забирает жизни без разбора, обычаи, связанные с религиозными предрассудками, наказания продажных женщин - от этого иной раз передергивает. Мне приходилось делать перерывы, чтобы не было передозировки негатива.
  И все же, главная героиня - Любовь. Любовь парня к дочери султана, которая длилась всю жизнь, но как оказалось не была взаимной, как ни мечталось. Любовь к своему питомцу, который стал не другом, а братом. Любовь к своему учителю, который научил создавать прекрасное. Любовь к городу, которая переродилась из ненависти и которую герой признал на склоне жизни.
  Где любовь - там измена. Но мне понравилось то, что автор в каждом поступке показала правду, которой руководствовался "предатель". Дочь султана мстила отцу, ученик мстил за родителей. И они логичны в своем поведении, хоть и неправы.
  Отдельный рассказ можно посвятить приметам и предрассудкам горожан. Где-то это откровенное невежество, но в большинстве случаев - попытка защититься от неизвестности. С утра поцелуешь слона трижды, авось и комета мимо пролетит без последствий.
  Это вторая моя книга Элиф Шафак, и во второй раз я поражаюсь ее способности так красочно, живо изображать восток. Даже его традиции, которые в наше время выглядят дико, она подает так, что их не осуждаешь. Колорит - это ее конёк.
  Немного смутили временнЫе промашки. Один хороший человек мне сказал, что не любит Элиф Шафак из-за того, что у нее беда с летоисчислением. Ну ничего, подумала я, мне это не особо важно, и даже если в этом романе будут просчеты, мне они не помешают. И вроде не помешали, но осадочек оставили. Смешались в кучу кони, люди (с). С одной стороны - какая разница, если это не влияет на сюжет? С другой стороны, главные герои романа - реально существоващие известные люди. И перетасовать их во времени так, как душе угодно - по-моему не очень честно со стороны такого опытного автора.
  Но в целом книга оставляет приятное послевкусие. Она порождает в голове мысли о конечности жизни, об изменчивости одних явлений и постоянстве других. Живи каждым днем, но помни о смерти.

  18

  352