Item: Мой Михаэль
Rating: 4
Author: audry

10 ноября 2014

Это, конечно, полный фэйл. Я такого не ожидала. К Амосу Озу приглядывалась я давно. А тут смотрю и глазам не верю. Ну, думаю, хоть второй раз за год-то может повезти! Ан, нет. Опять мимо.

Во-первых, язык настолько прост, что это никак идти в плюс произведению не может. Такое ощущение складывалось, что я чей-то дневник читала. Сходил туда, увидел то, а потом подумал об этом, а вечером посмотрел в окно. Уф. Нервов не хватает долго такое читать. Цитатка тут у меня припасена к «великолепию» языка и его эпичности:

Михаэль сказал: «литосфера». Он сказал: «песчаник», «меловой слой». И еще сказал: «докембрий», «кембрий», «метаморфные скалы», «магматические скалы», «тектоника».

Сюжет. Тяжко на эту тему мне разглагольствовать. Хотела вообще опустить, но тогда и говорить, по сути, было бы не о чем. Жила была, значит, девушка Ханна. Встретила она Михаэля. Вышла за него замуж без особых раздумий. Вскоре родила сына. И начала дурью маяться. Я говорю, когда баба с ума сходить начинает, гоните ее на работу. А то сидит царевна дома и в облаках витает. Ладно бы еще тут фантазии с каким-то особым подтекстом были. Или там с оговорочками по Фрейду. Или еще что, ну хоть с какой-то изюминкой, а тут же бред сивой кобылы. И вот от безделья девушка начинает недостатки в муже искать и в болезнь себя вгонять. А потом война – мужа на фронт. Поскребли-поскребли по сусекам – и на парочку глав действия наскребли. Ждет жена письма, да не дождется. А вскоре и муженек возвращается. И тут сил совсем не остается, чтобы нудятину эту дальше пересказывать.

Но есть в этой книжице один герой, про которого, возможно, было бы читать поинтересней. Но Амос Оз решает выложить всю историю в одном абзаце. А чего мучаться, лучше бредней Ханны побольше написать. Короче, прочитайте эту историю, а книгу не открывайте. Это самое стоящее из всего романа:

В молодости тетя Женя много страдала. Кое-что о ней рассказывал мне Михаэль. Сначала она была замужем за врачом, гинекологом по имени Липа Фройд. Он бросил тетю Женю в тридцать четвертом году и бежал в Каир – за спортсменкой из Чехословакии. Он повесился в номере гостиницы «Шепард», одной из самых красивых гостиниц на Востоке. Во время Второй мировой войны тетя Женя вышла за актера Альберта Криспина. Этот муж заболел нервным расстройством, а когда выздоровел – впал в полнейшую апатию. Вот уже десять лет он находится в пансионате в Нагарии, где ничего не делает, только спит, ест да глазеет вокруг. Тетя Женя содержит его.

Помимо прочего из романа можно почерпнуть сведения о том, что такое геоморфология и не только.

Геоморфология – это пограничная область между геологией и географией. Она занимается процессами, в результате которых формируется ландшафт Земли.

Правда, вряд ли эти знания где-либо пригодятся.

Ну и последний пункт. Михаил Строгов. Что это за бесконечные упоминания о нем? Зачем он вообще нужен в этом романе? Вся эта лирика о том, что Хана в детстве хотела быть мальчиком, а не девочкой, и очень любила Жюля Верна, ну это как-то лишнее совсем. Возможно, тут моя нелюбовь к этому французу говорит за меня, но мне непонятно, почему именно Строгов?!

В общем, я разочаровалась очень сильно. А когда прочитала книгу, то посмотрела к ней оценки и была удивлена. Это ведь, как гласит аннотация, самый известный роман Оза. А тут так много тех, кому книга тоже не понравилась. Хотя, оценка здесь – это, конечно, не показатель. Но тем не менее, надо в следующий раз тщательней к выбору книг подходить, а то и так-то времени на чтение нет, а тут попадется такая унылость и отобьет желание читать на месяцок-другой.

11 понравилось

138

Отзывы о книге Мой Михаэль

Мой Михаэль

Комментарии 0