Рецензия на книгу
Чака Зулу
Эрнест Риттер
WissehSubtilize23 мая 2024 г.Зулусы до сих пор считаются воинственным народом. Для этого существуют все основания. Они дисциплинированны и выносливы. А это много значит.
Основы такому состоянию войск были заложены еще в начале XIX века. Только задуматься и представить. В Европе маршировали обутые армии Наполеона, а в Южной Африке не менее опытные босые. Были же они выносливее, сметливее и т.д. Единственное что их могло бы отличать наивность и отсталость цивилизации. Но это уж не их вина. Зато ориентироваться на местности, идти напрямик по горам-по долам, ни на что не ориентируясь. Даже звезды были Чаке непонятны. Тем не менее он действительно был гениальным полководцем. Ведь, если отбросить жестокие обычаи, а он неизменны у первобытных народов, то его прозорливости, практичности можно только подивиться. Я не оправдываю жестокость, просто ее можно понять, если представить на какой стадии развития находились племена зулусов.
Что касается самого романа, то он написан в середине XX века. Поэтому упоминаемые колонизаторы безусловно обойдены стороной. Даже рассказывая, что англичане обманывали зулусов, заставляя подписывать заведомо непонятные им договоры о продаже земли, автор нет-нет да и говорит о полезности происходящего для будущего зулусов. Конечно, это не так.
Далее, роман основан на мифах и преданиях зулусов, так как письменности они не имели и передавали из уст в уста. Могли быть и искажения изначальных событий. Мало ли кто и как относился к Чаке. Он убивает своих воинов за непослушание и спасает мальчиков из воды. Убивает восьмилетних детей и преклоняется перед англичанами. Да и отношение к матери и гарему... И таких противоречий в книге много. Почерпнуты то они из легенд о Чаке. Ясно, что кто-то хотел его опорочить. Сильный вождь, объединявший племена зулусов, многим был, как кость в горле. Оно и понятно.
Что касается текста, то мне читать было не интересно. Может в силу больших кровопролитий, может из-за узости описания. Текст по читаемости средний. Но явно не мой
46266