Рецензия на книгу
The Switch
Beth O'Leary
listesa21 мая 2024 г.Давненько не читала на английском, а Бет О'Лири в оригинале не читала ещё вообще, так что потребовалось время приноровиться к языку.
История начинается с того, что у Лины на работе случается паническая атака и её отправляют в двухмесячный оплачиваемый отпуск, потому что она не отдыхает прямо совсем. Работой она пытается заглушить горе от смерти сестры. В остальном у неё всё выглядит хорошо, успешная работа, планы на своё дело с подругой, парень, который её поддерживал, когда умерла сестра. Разве что с мамой разлад, её она винит в том, что позволила сестре не продолжать лечение. Зато всё хорошо с бабушкой. Это наш второй главный персонаж. Ей 79, но для этого возраста она весьма и весьма бодра (даже немного недоверие вызывает, но как знать). Лина живёт в Лондоне, а бабушка в Йоркшире в деревне. И вот, узнав, что бабушка хотела бы снова обзавестись спутником жизни, девушка решает на эти два месяца отправить её в Лондон, где полно желающих её возраста на сайте знакомств. А сама она тем временем возьмёт все её дела на себя. Поначалу кажется, что людям там в деревне нечем особо заняться, да и какие могут быть заботы, но жизнь там прямо кипит.Как и первая книга автора, в этой немало серьёзного, хотя она позитивная и с приятным юмором. Без каких-то непредсказуемых поворотов, но интересно и насыщенно, много симпатичных героев, отличная бабушка, в некоторых местах киношно наивно, но у меня это отторжения не вызывало. Возможно, в книге многовато персонажей, но я ни разу не запуталась, все они разные и быстро обрастают уникальным образом, что далеко не всегда у авторов получается. Книга действительно хорошая, хотя настолько тёплых чувств, как "Квартира на двоих" не вызвала, не так запала в душу.
21128