Рецензия на книгу
Save me
Mona Kasten
Arielliasa17 мая 2024 г.Я собиралась прочесть этот роман когда-нибудь, лет так через сто, но экранизация подтолкнула меня в правильном направлении куда быстрее и эффективнее. Во-первых, эта книга настолько часто упоминалась, как одна из самых кринжовых историй. Не заметила, если честно. Она как будто набор штампов, но сглаженных что ли? Авторка взяла знакомый троп богатый/бедный, засунула эту парочку в элитную школу, но при этом героиня не серая мышка, а герой не то, чтобы моральный урод. Да, характер не сахар, но как-то оправданно? Во-вторых, экранизация шикарнейшая, не могу не упомянуть её. Шесть серий, замечательный актёрский каст, настоящая химия между героями и то количество драмы, которой мне чуть не хватило в оригинале. Я в неё влюблена.
У Руби есть цель — поступить в Оксфорд и она к ней успешно движется. «Притворяйся невидимкой, не вмешивайся в скандалы, остерегайся богатеньких мальчиков и девочек, и учись-учись-учись». Но героиня, как магнит притягивается к «сексуальным скандалам» остальных учеников. Так она становится свидетельницей запретных отношений сестры героя и его взгляд останавливается на ней. Руби больше не незаметна. Она постоянно наталкивается на Джеймса, который то деньги ей предлагает, то переспать и всё это за молчание. На все заверения, что её чужие тайны не интересует, парень реагирует отрицательно и поэтому приклеивается к ней, как банный лист.
Сначала о хорошем. Мне реально понравилась героиня. Она спокойная, но не замкнутая. Немного стесняшка, но её лучше не задевать, а то, как рванёт. Также очень приятно описана сестра героя и вообще её линия, а также я надеюсь, что в продолжении они с героиней станут подругами, настолько у них всё гармонично складывалось ближе к финалу. Писательница, пусть и пользуется заезженными тропами, но стоит признать, что она умеет их правильно использовать и это не выглядит слишком плохо. Даже уверенность Джеймса в том, что героиня обязательно кому-нибудь сольёт информацию, адекватно показана. И моё любимое — забавные диалоги у героев, когда они начинают сближаться.
Теперь о том, почему оценка так и осталась нейтральной. Текст откровенно слабый и чем ближе финал, тем явнее это ощущается. Ненависть у авторки получается лучше, чем любовь. Так и живём. Я не сильно поверила в их чувства, а та сцена, которая вызывала мурашки в экранизации, на бумаге закончилась лишь закатывание глаз. Это могло бы быть хорошо, но язык, увы, подвёл. Не эмоционально, а от того не драматично, хотя стекло сыграло бы на руку, добавь авторка туда чувственности (ладно, если бы не последняя глава, я бы и не думала читать продолжение, так что всё равно же задело).
Возможно, читай я роман отдельно от просмотра сериала, мнение бы кардинально различалось, но тут какое дело — финал дочитывала уже после того, как закончила экранизацию. И если ей я готова поставить самую высокую оценку, книга прошла как-то мимо. И ещё одно — момент, где герой резко меняется и игнорирует героиню, в тексте не причиняет боль. Он даже не старается показать, что ему плевать. А я ведь ждала стекла. Это приводит к уже понятному выводу — отличный актёрский каст влияет на впечатления. Когда у них всё искрит, в тексте не ощущается ничего, помимо пустоты.
Получилась ода экранизации, но неважно. Роман неплох. Перечитывать не захочется, но вторую часть я, пожалуй, всё же почитаю.
722,7K