Рецензия на книгу
Чужая шкура
Дидье ван Ковеларт
ErnestaRun17 мая 2024 г.Поток сознания или странный способ справиться с горем
Вообще, идея книги достаточно интересная: притворяться другим человеком, как способ справиться с горем. В таком случае не может быть равнодушных: читатель либо осудит такой план, либо одобрит, ибо природа горя многое позволяет страдальцу и оправдывает его. То, что в обычном случае можно считать обманом и даже подлостью, вроде как допустимо, если назвать это лекарством для души.
Но исполнение, к сожалению, - не в моего коня корм. Автор с французской внимательностью к делам сердечным разбирает ощущения героя на крошечные детали. Это должно полностью погрузить читателя в атмосферу и объединить его сознание с рассказчиком. Но в этом-то и проблема! Объединение действительно происходит. И мне оно не понравилось. Рассказчик безумен. Все, что они с автором преподносят - это поток сознания, местами бессвязный, странный, позволяющий уловить лишь смутные образы. Погружаться в такое захочется только мазохисту или поклоннику литературы как искусства. А я простой читатель, я не хочу чувствовать себя больной, я хочу наблюдать.
Может такой прием - действительно признак гениальности, но, если так, то я считаю, что автор потратил свою гениальность зря. Если ты умеешь погружать читателя в свой мир, вовсе не обязательно катать его голым по стеклу. Это никого ничему не научит.
Все это, конечно, субъективное. Книга безусловно заслуживает внимания. Просто мне она не очень подошла.73288