Рецензия на книгу
Too Late
Colleen Hoover
Sabelnikova1315 мая 2024 г.Читаем, наслаждаемся, шокируем себя
Слишком поздно
Эту книгу я прочитала за день. Когда последний раз такое было? Очень давно! Я не могла от нее оторваться.
Много где видела, да и в самой книге Колин писала, что она отличается от остальных историй. Своей мрачностью, жестокостью, насилием.
Я очень боялась ее читать, думала, что мне не понравится и я буду разочарована( как часто в последнее время было. Но нет! Она мне очень понравилась. Вот чего мне хватало каких-то жёстких моментов в книги. А то одна любовь, романтика, ваниль. Вот и получила ад
Перевод или слог автора.
Не знаю как описать, кто виноват (и виноват ли вообще), но от слов в книге мне хотелось дать себе в лоб, таких как: Даров, чел; ваще; рестик; видосы; ща. (те, которые я вспомнила или были под конец книги) резали глаза, мысли (уши, нет. Читала про себя). Но в описание под людей, которые ведут нездоровый образ жизни подходит, я думаю, в самый раз.
В начале книги нас предупреждают, что книга содержит нецензурную брань и другие сцены, поэтому без претензий
4108