Item: Лавр
Rating: 3
Author: Mery_

2 ноября 2014

Книга вызвала двоякие эмоции. С одной стороны, задумка автора понятна и всё это имеет место быть. И средневековый врач, обладающий даром исцеления, и жертва верности, которую он приносит своей возлюбленной, скончавшейся при родах... Но чувство противоречия не покидало ни на секунду. Меня постоянно что-то смущало, я так и не смогла погрузиться в сюжет. А часто даже возмущала абсурдность прочитанного. В чём причина? Очень сильно мешало восприятию и "выбивало" из эпохи употребление фактов из современной жизни, слишком современный язык. Пусть это и "НЕнеисторический роман", как указано на обложке книги, и тем не менее! Чтобы не быть голословной, приведу пример. Взять хотя бы описание средневековой природы, где вдруг "из-под снега - потускневшие пластиковые бутылки..." Я не понимаю, чем можно оправдать такую несуразность. И таких ляпов - сверх меры. Второе, что меня возмутило, - употребление ненормативной лексики. Простите меня за коротенькую цитату, но вынуждена: "Нога... доездился, бля". Это как понимать и как к этому относиться? Мне уже не хочется вспоминать, что время действия - средневековье. В этот момент я думаю о том, что автор - доктор филологических наук! И кому же, как не филологу знать и понимать, что такого рода лексика неуместна в книге. Бывают, конечно, и исключения, но не в данном случае. Об этом нужно было помнить, если, конечно, автор претендовал на высокую литературу. Хотя... где уж тут до высокой литературы... Тут бы просто до литературы дотянуться. Но в наше время, к сожалению, и такая вещь найдёт своего читателя. Что же до развязки "романа" и его окончания - совсем не оригинально и ожидаемо. Я этой книге поставила нейтральную оценку, хотя могла оценить похуже и совсем не вносить в список прочитанных. Но пусть каждый решает для себя сам - стоит её читать или не стоит. Может быть, кто-то позлорадствует: мол, раз книга вызвала столько плохих эмоций, - это тоже результат, вроде как "зацепила". Но, как по мне, если ТАК "цеплять", тогда уж лучше не цеплять и вовсе.

4 понравилось

Отзывы о книге Лавр

Лавр

Комментарии 0