Item: Бумажные города
Rating: 10
Author: dreamcatcher

31 октября 2014

Я так быстро проглотила эту книгу, что сначала даже не поняла как я к ней отношусь. Вроде бы с первого взгляда глупость какая-то, хотя глупость прикольная. Нет, ну а какая девушка не хотела бы иметь идеальный план отомстить подлому бывшему и предательнице-подруге? А что уж говорить о таких парнях-ботаниках (для которых в английском языке есть более подходящее слово "nerd"), у когорых, я думаю, в мечтах всегда есть своя Марго, с которой они пережили уже не одну такую историю, правда только во сне :-) Вообще, мне очень понравился Кью, он действительно настоящий, Марго в нем не ошиблась. Ну так вот, после первого впечатления идет второе, и тут я поняла, что на самом деле в этой глупости очень важные темы спрятаны между строк, говорится о них вскользь, но если серьезно задуматься, то можно просто утонуть. дальше спойлеры Я прекрасно понимаю почему всех раздражает Марго, но знаете в чем тут дело, она сама это прекрасно понимает и раздражает сама себя, а вы думаете она зачем убегает? Ведь она бумажная девочка, фальшивка. И вроде думаешь, ну что за глупость придумала эта королева драмы, какие-то бумажные города нашла, да еще и сколько там жила в ужасных условиях. Вот я и задумалась, а зачем, например, люди уходят жить в лес, бегут ли они от технологий и развития или же от самих себя. Так вот, Марго бежала от себя, хотя меня терзают сомнения, что такое путешествие закончится хорошо, но мы этого уже не узнаем, так что будем надеяться на лучшее.

P.S. от перевода и правда коробит

3 понравилось

Отзывы о книге Бумажные города

Бумажные города

Комментарии 0