Рецензия на книгу
Дитте — дитя человеческое
Мартин Андерсен-Нексё
Аноним31 октября 2014 г.Тяжелая книга на тяжелую тему, заставляющая погрузиться на самое дно жизни и оставляющая барахтаться там, в этой грязи и безысходности. Но - на удивление легко читающаяся. Дитте - несчастное, нежданное и нежеланное дитя, которое прорывало, прогрызало себе дорогу в жизнь, борясь если на за "общепринятое" счастье, так хотя бы за свое личное, как она его понимала - лишь бы все были дома. Автор любит свою Дитте, он сочувствует ей, сопереживает, оправдывает любые ее поступки, потому что для него Дитте - это не отдельно взятый человек, это каждый из тех нищих людей, которые изо дня в день борются за выживание, перебиваются даже не с хлеба на воду, а с ничего на жалкие крохи. Картина бедных поселков и контраст между богатой и нищей частями Копенгагена удручает неимоверно, однако это именно то, что и требуется от реализма: заставить людей увидеть не только то, что им хочется видеть, но и то, что есть на самом деле.
Лично мне не очень симпатична Дитте. Нельзя сказать, что у нее было тяжелое детство, правильнее будет сказать, что детства у нее не было совсем, с самых малых лет каждый кусок хлеба ей приходилось зарабатывать тяжким трудом, поэтому к двадцати годам в придачу к молодому телу она имела душу старухи, и ее смерть в двадцать пять - более чем логичный исход. Я бесконечно уважаю ее за ее ежедневный труд и заботу обо всех окружающих, за то, что она тянула то, что тянуть была и не обязана, но продолжала тянуть по зову сердца, потому что бедняки должны помогать друг другу, но! Должен же быть предел хотя бы гордости, не говоря уже о глупости. И если глупость еще можно списать на молодость, то гордость в случае Дитте равняется эгоизму, а эгоизм оправдан только тогда, когда не вредит окружающим, гордость-эгоизм же Дитте в течение долгих (относительно ее жизни) лет обрекал на холод, голод и страдания не только саму Дитте, но и ее детей, а это не добавило ей привлекательности в моих глазах.
В книге есть еще несколько персонажей, отношение к которым менялось по ходу действия, хоть, к сожалению, в основном к худшему, однако есть и обратный случай - Карл. Этот изначально неприятный юноша, полностью подвластный своей матери и ставший первой подножкой в жизни Дитте, смог полностью оправдать себя, превратившись из забитого существа в достойного, взрослого мужчину, как никто другой подходившего Дитте. И очень жаль, что Дитте и в этом случае проявила неуместную гордыню, потому что как знать, как сложилась бы судьба этих двоих, будь Дитте чуть менее гордой и чуть более уступчивой.
Повествование книги такое же простое, как past simple, - описательное и неторопливое, однако же, как и past simple при правильном использовании, становится тем мощнейшим оружием, которое пробивает зачерствелость сердец и нежелание оглянуться по сторонам и увидеть другую, непривычную сторону жизни.660