Рецензия на книгу

• 

  aruntale27 октября 2014 г.

  Почему американские авторы так любят искажать мифологию?Любые мифы для них будто вызов,обязательно переделают самым диким образом.Зачем?Ведь мифология сама по себе,без искажений,- огромное поле для разнообразнейших сюжетов,для чего ее "исправлять"?Тайна сия велика есть. Вот в "Ведьмах с Восточного побережья" проехались по скандинавским мифам и что же вышло?
  Скади,инеистая великанша, Скади-охотница,лыжница,мстительница,владычица зимы и льдов,прототип Снежной королевы - стала домохозяйкой Джоанной ,вечно хлопочущей по дому,пекущей пирожки,обожающей маленьких детишек заботливой "тетушкой",повитухой,целительницей,садовницей!И живет она у моря,которое мифическая Скади терпеть не могла.
  Златокудрая Фрейя,богиня любви, работает барменшей,у ней есть неучтенная в мифах сестра , библиотекарша и провидица Ингрид-Эрда (неужели это Ерд,богиня Земли?!),Локи с какого-то перепугу стал сыном Одина,хотя был его побратимом в мифах, Бальдр - Бальдр жив! Каково? А сам Один, повелитель богов и людей, заседает в Белом Совете.Интересно,кто еще есть в Белом совете и нельзя ли передать привет Гэндальфу?
  В общем,любого,кто хотя бы поверхностно знаком со скандинавскими мифами, неминуемо ждет когнитивный диссонанс.
  Сама же история скучновата и мелковата для персонажей такого масштаба.Все у этих богов как-то...убого, такой вот каламбур.
  Героини неинтересны ,все те же приевшиеся"ведьмы-котором-нельзя-колдовать",их образы совершенно шаблонны,а сами они весьма глупы и вульгарны для столь древних и могущественных созданий (это касается и всех других сверхъестественных персонажей), предугадать сюжетные ходы ничего не стоит, любовная линия в лучших традициях бульварных романов, автор не смогла выстроить сюжет, закрутить интригу и просто впихнула в книгу всего и побольше - боги,вампиры,зомби и т.д и т.п.В конце появляется задел на продолжение.
  Очень средненько, не стоит времени на прочтение
  По мотивам книги снят довольно интересный сериал "Ведьмы Ист-Энда", но он практически не имеет сходства с книгой и связан с ней только общими героями (как жаль, что в книге нет замечательной сериальной тети-кошки!).

  14

  1,2K