Рецензия на книгу

• 

  Kolombinka

  5 мая 2024

  Изнанка Праги

  Рассказ из сборника современных фантастических историй, вдохновленных Прагой. В нём действительно много Праги, реальной и воображаемой. Автор обыгрывает легенду о возникновении Праги. Правительнице и прорицательнице Либуше явилось знамение, что великий город будет заложен там, где некий крестьянин сооружал порог своего дома. По порогу город и назвали Прагой. Ян Погунэк придаёт порогу немного иное значение, в его рассказе это некий предмет, вроде не ящика, но двери Пандоры. Грубо говоря, он может открывать проходы на другую сторону Праги.

  Главные герои - подростки, которые слоняются по Праге. Но слоняются не просто так, а как будто это приключение! Путешествие в неизведанное, открытие необитаемого, взятие недостижимого)) В общем дети-романтики старого образца, воспитанные на книгах и без интернета. Произведение проникнуто духом "фогларок". На русском я не нашла ни одной книги Ярослава Фоглара, до чёртиков популярного в Чехии. Это разнообразные истории про скаутов-тимуровцев, с приключениями, опасностями, врагами и шпионами, только без социальной и партийной идейности. Поэтому Фоглара сначала запрещали нацисты, потом коммунисты. Но в народной памяти он живее всех живых. И вдохновляет современных писателей не меньше, чем Прага.

  В общем трое друзей попадают в зону действия "пражского порога" на другую сторону, один из них переступает его и пропадает. Через десять лет друзья находят друг друга, исследуют изнанку, узнают её секреты, наблюдают за кошками, проявляют, конечно, храбрость, смекалку и фантазию. Будет страх, будут приключения, смерть, радость и захватывающая дух красота Праги.

  Симпатичный рассказ, как признание в любви городу детства, городу сердца и великой силе воображения.

  48 понравилось

  156