Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Играть, чтобы жить. Книга 1. Срыв

Дмитрий Рус

  • Аватар пользователя
    Аноним20 октября 2014 г.

    Здравствуйте. Меня зовут brahidaktilia, и я гном 82 уровня в Lineage II сервер ...., ...., ......, ......
    Я знаю, что каждая онлайн-игра (ну почти) существует засчет доната, и никогда, НИКОГДА не даст переводить адену в реальную валюту - не выгодно. Ну это так, к слову.
    В гамке (интересно, где ж такие компы стоят, что тянут такой сервак, один единственный на весь мир, а игра невероятно популярная) появляется очередной нуб, ибо в реале он собрался лечь от рака. Прочитав кучу гайдов, выбирает хардового по методу раскачки перса, к тому ж нестандартного, и начинает фармить локи. И тут ему ВНЕЗАПНО офигительно везет. Он чудесным образом сливает РБ лвл эдак на 30 выше, снеся ему 1% хитов, потом пруха продолжается и продолжается....


    Словом, книга состоит из игрового сленга, даже более профессионального, чем я попыталась изобразить ( хотя я далеко не все понимала), помноженного на бесконечные рояли в кустах. Вот у него особая магическая абилка, вот редкий маунт, вот он вызвал первобога... Читать интересно, но к концу книги устаешь от бесконечного везения, зная, что герой быстро выкрутится... Продолжения книги еще больше увеличивают неправдоподобность в этом плане, великий китайский рандом не может так любить одного перса.
    Для геймеров может и интересно, но не читайте, если вам чужды игровые термины, ибо их там слишком много.

    Для тех, кому нужен перевод...

    Словарик:
    Абилка - от ability, умение
    Адена - игровая валюта
    Гамка - от game, игра
    Донат - вложение денег, обмен на игровую валюту
    Лвл - от level, уровень
    Лечь - умереть
    Маунт - ездовой питомец
    Нуб - новичок, неопытный игрок
    Перс - персонаж, кукла, за которую играет человек
    РБ - рейд-босс, моб(генерируемая компьютером живность), который гораздо сильнее в сравнении с другими мобами аналогичного уровня
    Реал - противоположность виртуальной реальности, реальная жизнь
    Сервак - сервер, выделенный компьютер для хранения данных игроков
    Фармить - убивать мобов(см выше) или собирать ресурсы для заработка
    Хит - количество очков жизни

    5
    95