Рецензия на книгу
Дракула
Брэм Стокер
samoylowa20 октября 2014 г.Наконец-то я распрощалась с Дракулой! Я не понимаю, честное слово, я не понимаю, каким образом именно эта книга породила такое необъятное количество экранизаций и снискала такую славу, потому что это скучнейшая книга из всех, которые я читала.
Начиналось все за здравие, а закончилось за упокой. Сначала все было даже интересно и вполне динамично, и первой части книги я бы даже поставила пять. Не сочтите меня за человека, для которого любая книга с отсутствием динамики покажется скучной, но, извините меня, это же... Дракула.Под конец я просто перестала понимать, о чем этот роман и какие ощущения по задумке автора должны были возникать у читателя. Страх? Очень смешно. Разве только страх смерти от такого муторного чтива. Волнение, тревога, интрига, да что угодно - нет, вместо этого ноль, полный ноль эмоций, который затем перешел в раздражение.
Попробую разобраться, почему. Роман написан в форме дневников и писем героев, описывавших происходящие с ними события. Но это совсем не проблема, а проблема, пожалуй, то, что у всех героев почему-то совершенно одинаковый характер, их дневники сливались в один, и порой я путалась, чей я дневник вообще читаю? Кстати, изначально повествование велось от одного и того же лица. Распространять затем повествование на несколько лиц, на мой взгляд, было ошибкой.
Помимо всего прочего вгоняли в сон чрезмерно растянутые предложения с кучей обособленных членов, повторение одного и того же в нескольких вариациях, однотонность всех героев, затянутый финал и многое другое.
Итак, что мы имеем : около 30% "нормальной" книги, с интересностями, нормальным ходом повествования и даже не то чтобы сносным, а очень уместным языком. Эта та часть, о которой думаешь: "Так вот почему "Дракулу" считают классикой!" Как только эти 30% заканчиваются, книга странным образом скатывается в нечто среднее между бульварным детективом и плохим любовным романом. Только и остается диву даваться от таких чудных метаморфоз.
Один плюс - то, что осилила-таки, хотя потраченного времени безумно жаль.
37218