Рецензия на книгу

• 

  nastena0310

  20 апреля 2024

  Классический готический роман о доме с привидениями в декорациях Латинской Америки

  Стараясь не задрожать, я бросила взгляд на недостающую на крыше красную черепицу и бурую бугенвиллею, криво свисающую с оштукатуренных стен. Сан-Исидро должен был стать моей победой. Моим будущим. Моим домом.
  А сейчас мне оставалось лишь надеяться, что он не станет моей могилой.

  Третий за апрель дом с привидениями и наконец бинго, попадание в то, чего мне и хотелось, хотя особых надежд не питала: неизвестная авторка, непривычный сеттинг, который в моей голове скорее ассоциируется с латиноамериканскими сериалами о любви и страсти, что как бы мягко говоря вне сферы моих интересов. И начало даже подтвердило мои опасения: 1823 год, Мексика после войны за независимость, юная и прекрасная полукровка, по совместительству дочь казнённого генерала, вынужденная теперь аки золушка впахивать на злую тётку и её белокурых дочерей, которые единственные тем не менее согласились их с матерью, потерявших всё, приютить. Статный и богатый политик, правда из партии тех, кто виновен в гибели её отца и не вызывающий у неё никаких эмоций в романтическом плане, но зато готовый жениться вотпрямщаз, что даст ей богатство, статус и собственную асьенду, в которую можно сбежать из теперь уже ненавистной столицы.

  Завязка скорее подходит для романа из серии "Шарм", чем для хоррора, которого на обложке довольно смело (и на удивление оправданно) сравнивают с "Ребеккой" и "Призраками дома на холме" (удивительно, что наши маркетологи в кои-то веки Кинга не приплели). Но всё меняется стоит нашей гг по имени Беатрис, добраться после свадьбы до той самой асьенды: огромное поместье выглядит мрачным и полузаброшенным, по коридорам в разгар летней жары гуляют сквозняки, одно крыло наспех и по причинам, напоминающим скорее отговорки, заколочено, старшая сестра хозяина много пьет и предпочитает ночевать в хозпостройках, а домоправительница не выходит из кухни, дверь в которую украшают странные языческие знаки. И все, как один, молчат о первой жене хозяина, которая была красива, богата, знатна и скоропостижно скончалась вроде как от тифа. А уж когда хозяин по делам уезжает обратно в столицу, Беатрис придётся столкнуться с настоящим ужасом и либо признать, что призраки и сверхъестественные силы существуют, либо, что она резко и внезапна сошла с ума.

  Собственно, не последнюю роль в том, что история мне понравилась, сыграла главная героиня, девушка пришлась мне по душе, при этом не было ощущения, что авторка её осовременивает. Она решительная, деятельная, думающая, но от неё не веет веком двадцать первым, её характер оправдан её воспитанием, происхождением, взаимоотношениями с родителями и выпавшими на её долю испытаниями. Выходя замуж, она понимала, что это исключительно расчёт и романтических мечтаний не строила, столкнувшись с потусторонним миром, побежала в церковь, соображала, за что её могут счесть ненормальной или нарушившей правила приличия и чем ей это грозить и старалась планировать свои действия с учётом этого и даже в нарисовавшейся таки любовной линии умудрилась меня ни разу не выбесить, что стало приятной неожиданностью, потому что к героиням я отношусь строже, чем к героям, и понравиться мне им сложнее, но тем и ценнее такие персонажки.

  Но и в сюжетном плане всё оказалось очень вкусно, а это ещё важнее, потому что в хоррор я иду в первую очередь за историями, а не за героями. Асьенда полна тайн и по ночам выжить в ней можно лишь в том случае, если у тебя есть хоть какие-то охранные средства, этот призрак может не только напугать до смерти, но и столкнуть с лестницы или швырнуть об стену, только вот почему-то хозяина он не трогает. Вместе с полукровкой священником (тем самым, который здесь собственно и отвечает за запретную страсть) Беатрис предстоит выяснить все тайны дома и, как обычно и бывает, ужаснуться будет чему и без сверхъестественных сил, страшнее человека монстра нет... Авторка пишет в первую очередь развлекательную историю, но это абсолютно не мешает ей ненавязчиво поднимать и такие важные темы, как расизм, кастовость, бесправие женщин, продажность официальной церкви и прочая, что делает историю чуть глубже, но при этом не перегружает её, уводя в другие жанры.

  По итогу я осталась очень довольна, герои адекватные, тайны зловещие и интригующие, есть множество отлично прописанных жутковатых сцен, все сюжетные линии завершены и даже любовная линия хороша, отнимая совсем немного сюжетного времени и при этом с правдоподобной развязкой без за уши притянутых хэппи эндов, но и без излишней драмы, зато с тонким намёком, что всё ещё может быть. С удовольствием бы почитала ещё что-нибудь у авторки, так что надеюсь, и что она напишет, и что наши переведут. Бонусом кстати идёт хорошо переданная атмосфера Латинской Америки, чувствуется, что пишет человек не понаслышке знакомый с данной культурой, и вот вроде на еде акцент вообще не делается, но я слюной изошла, просто читая сноски-пояснения переводчика.

  70 понравилось

  52

  731