Рецензия на книгу
Коллекция Брединга
Патриция Вентворт
Аноним19 апреля 2024 г.«Трудно распутать ложь, в которой правды больше половины»
Собрание сочинений Агаты Кристи, которое начало выходило у нас по случаю столетия со дня рождения писательницы, необычно хотя бы тем, что большинство его томов составляют произведения, по сути, никакого отношения к данному автору не имеющие. Скажем, в приобретённом мной 37-ом томе имя «королевы детектива» указано в выходных данных семь (!) раз, начиная с обложки, и всего в одном месте (притом лишь по-английски) обозначен подлинный автор: Patricia Wentworth! С такой же «маскировкой» были изданы произведения Э. Беркли, П. Мойес, Дж. Хейер и ещё десятка других английских писателей... Тем не менее, истинные ценители жанра по этому поводу претензий к издателям не предъявляют; в конце концов, некоторые из детективов, включенных в данное собрание сочинений, на русском языке больше не выходили, и, между прочим, тома «фальшивой Кристи» стоят сейчас нисколько не дешевле тех, которые содержат её подлинные произведения.
Рецензируемый роман хотя и находится в середине тома, но, тем не менее, иллюстрации к нему вынесены и на первую, и на четвёртую страницы обложки. https://www.livelib.ru/book/1000106616-sobranie-sochinenij-tom-37-priyut-kontrabandistov-kollektsiya-bredinga-za-stenoj-patritsiya-ventvort Упоминаемый в заглавии персонаж представлял собой некую разновидность «скупого рыцаря», который приобретал драгоценности с дурной репутацией – принадлежавшие или известным преступникам, или их жертвам. Все эти предметы хранились в некоем бункере без окон, причём там же жил и сам их владелец. Что ж, мистер Брединг в конце концов добился своего: ни одно из принадлежавших ему украшений не пропало; тем не менее, сама коллекция стала своего рода катализатором целого ряда криминальных происшествий, результатом которых стали три трупа, не говоря уже о менее серьёзных вещах. А разбираться в столь запутанной истории, как всегда у данного автора, пришлось частному детективу мисс Мод Сильвер...
В целом данное произведение уже традиционно для автора выглядит лёгким, увлекательным, приятным, душевным; с непременным любовным хэппи-эндом. И в то же время, меня оно как-то не очень зацепило, да и роль главной героини здесь оказалась скорее вспомогательной.
Такое ощущение, что большинство прочитанных мной книг Патриции Вентворт (не исключая и эту) в итоге сольются в моём восприятии в нечто единое, без каких-то существенных различий между собой. Наверное, данный автор мне уже начинает приедаться.
И всё-таки, я вряд ли успокоюсь до тех пор, пока не завершу своё ознакомление со всеми романами серии с Мод Сильвер; благо, на сегодня мне их осталось прочитать не так уж много...24521