Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним14 октября 2014 г.На самом деле странная книга с угнетающей атмосферой.
1/3 книги - не понимаешь в чем суть происходящего.
2/3 книги - наконец-то до тебя доходит смысл, заложенный в данном произведении, и даже дана подсказка относительно названия.
3/3 книги - мелькает лучик надежды, яркое пятнышко, на какое-то мгновение, и снова все погружается в печаль и тоску.
В ней есть элегантность ежика: снаружи сплошные колючки, не подступиться, но внутри... что-то подсказывает мне, что внутри ее отличает та же изысканная простота, какая присуща ежикам, зверькам апатичным - но только с виду, никого к себе не подпускающим и очень-очень славным.Да, не радостные впечатления остались от книги, но что поделать. Однако не смотря на всю эту туманность (а именно его я ощущала в продолжении всей книги) не могу её назвать ужасной.
Нам показывают два совершенно разных сословия и дают ясно увидеть, что не деньги делают человека умным и духовно богатым. Рассказывают о людях разных возрастов. Казалось бы, и что общего может быть между 12-и летнем подростком, пожилой консьержкой и...японцем? Оказывается многое и это не всегда явное: взгляд на жизнь, родственные души, увлечения, поиск самого себя.Рене - 54-х летняя консьержка, работающая в элитном доме. Эрудированная, начитанная женщина, однако без какого-либо образования. Богатые жильцы замечают её лишь когда это им необходимо, а ей другого и не нужно. Рене старается скрыть свой умой и постоянно притворяется заурядной, недалекой консьержкой, которую и привыкли все видеть. Попросту говоря, она вечно прячется в своей каморке, довольствуясь общением своего толстого кота по кличке Лев.
Палома - подросток лет 12, проживающий в одной из квартир элитного дома. Девочка высокомерно, порой с сарказмом, смотрит на всех окружающих. Исключением не является даже её собственная семья. Она обладает острым умом, сообразительностью, рассуждает далеко не как ребенок. Не видит смысла и ценности жизни, а может просто не может их понять, поэтому с самых первых строк она начинает планировать день своей смерти: выбирает день, место и способ. Но до того как умереть, решает сделать что-нибудь значимое. Она даже о смерти рассуждает рационально:
Если на свете есть что-нибудь такое, что имеет смысл пережить, я не должна этого упустить, потому что, во-первых, когда умрешь, жалеть будет поздно, а во-вторых, умирать, потому что ошиблась, слишком глупо.И наконец - месье Одзу (Какору) - японец, купивший квартиру в элитном доме. Он как свет в окошечке. С его приходом в подъезде воцаряется атмосфера тепла и уюта. Он проницателен, умен, добр. Месье Какору удается заглянуть в самое сердце человеку. Он с легкостью угадывает истинные сущности Рене и Паломы. Дамы в свою очередь проникаются этим человеком и начинают доверять ему.
В этот момент, перед Рене, Паломы, Какору открывается другой мир. Мир, в котором есть только они, такой теплый, уютный. Мир в котором нет смысла прятаться и притворяться.
К сожалению этому миру не суждено существовать вечно.
127