Рецензия на книгу
Тогда и теперь. Роман о Никколо Макиавелли
Сомерсет Моэм
Аноним14 октября 2014 г.Удивительно, но отношения с Моэмом у меня не складываются. Ни его «Театр», ни «Острие бритвы» не произвели на меня никакого впечатления. Однако я решилась взяться за прочтение этого романа по двум причинам: я люблю исторические романы, а Чезаре Борджиа – один из самых любимых исторических персонажей.
Однако уже в процессе чтения я отметила одну закономерность: герои книг Моэма вызывают у меня или равнодушие, или раздражение с примесью неприязни (в зависимости от того, какая роль им отводится в повествовании). Так вот, Макиавелли Моэма вызывал именно раздражение. Я ожидала увидеть в книге, как он применяет свои удивительные дипломатические способности для решения государственных проблем, а не на соблазнение жены человека, который буквально приютил его в чужом городе. Из видного государственного деятеля Моэм превратил Макиавелли в неудавшегося героя-любовника.
Кроме того, насколько я могу судить после прочтения «Государя», Макиавелли стоял за объединение Италии, а восхищение качествами Чезаре Борджиа как правителя явилось толчком к написанию этого небезызвестного трактата. Однако, читая книгу, этого сказать нельзя: возникает ощущение, что Борджиа вызывает у Макиавелли страх и неприязнь.
В общем, ожидания не оправдались, исторический антураж не ощущается, а главный герой, который, без сомнения, был одним из выдающихся людей своего времени, предстает в сомнительном свете.
336