Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Шантарам

Грегори Дэвид Робертс

  • Аватар пользователя
    Аноним14 октября 2014 г.
    "Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно.".
    Джонатан Кэрролл

    Да, признаюсь, сердца у меня нет.
    И такой бессердечной негоже писать свои мысли.

    Скажу кратко - сам сюжет мне понравился, мог бы получиться отличный захватывающий роман, но псевдофилософия и диалоги, в которых, что не фраза, то цитата - убили напрочь все впечатление. И текст слишком примитивен для того, чтобы сравнивать автора с Толстым, Хемингуэем и др. Или перевод подкачал, уж не знаю.
    Все остальное оставлю при себе, пожалуй.

    17
    90