Рецензия на книгу
Камни его родины
Эдвин Гилберт
lastdon16 апреля 2024 г.Native Stone
Вообще-то я искал пьесу этого автора, но оказывается, в переводе есть только этот роман и все. Три молодых будущих архитектора подружились в Йелльском университете, что в Нью-Хевене:
Раффи Блум, центральный и самый интересный персонаж, избегающий серьезных отношений, наполовину ирландец, в остальном еврей, что является гремучей смесью:
– Прежде всего потому, что когда вам что-нибудь Удается, люди говорят: «Здорово! Ну и ловкачи эти ирландцы!» А когда вы скажете или сделаете что-нибудь невпопад, вы обязательно услышите: «Чего и ждать от еврея!»Надо ли говорить, что Раффи получает первый приз читательских симпатий. Далее - Эбби Остин, настоящий бостонец, характер сдержанный, и Винсент Коул, местный, из Нью-Хевена, продвигающий себя любыми средствами..
"Винс, Рафф и Эбби вышли в диванную распить по бутылочке кока-колы."А еще центральные женские характеры, Трой - зажигательная сестра Эбби без особенных предрассудков, в будущем жена Винсента. Нина, с огромнейшими тараканами в голове, подруга, а затем жена Эбби. Измученный Ниной Эбби получает второй приз читательских симпатий. В то время как Винсент получит весь негатив и неудовольствие за свои поступки.. А Трой, сначала вызывающая антипатию своей бесцеремонностью заставит читательниц сменить гнев на милость.. В общем, иженерия человеских душ и страстей, почти в стиле Джейн Остин... Есть еще и другие женские характеры, например прямо женщина вамп, Мэрион Мак-Брайд, которую "разбудил" Раффи, а ее махровый антисемитизм однако не помешал их связи..
«Одно из величайших несчастий нашего времени состоит в том, что мы боимся страсти. Да, мы даже стыдимся произносить вслух слова «страсть» или «любовь». Но тот, кто не способен на страсть, не имеет права заниматься архитектурой».Да, признаться, роман излишне насыщен драмами с этими женщинами, что может быть и увлекает кого-то, но замедляет развитие сюжета, хотя и придает сопливого драматизма героям-архитекторам.. А они, между тем создают совместную компанию. Когда-то друзья, теперь компаньоны.. И им придется бороться за заказы, бороться за свои свежие архитектурные идеи, против закостенелых традиционных взглядов на архитектуру. Чего только стоит борьба Раффи, за постройку церкви в треугольном виде... Или оригинальное его предложение о построении школы в виде нескольких зданий - кубиков..
Любопытный роман,но перечитывать я не стал бы.. И уж ни в какое сравнение роман не идет с Уилсоновским "Живи с молнией"
«Врачи предают свои ошибки земле – архитекторы прикрывают их плющом».8252