Отзывы о книге Первый конь
Kolombinka15 апреля 2024Завидно и не очень
К монголам у меня необъяснимая хроническая симпатия, но с литературой я их не знакома. Они же все в лошадях, когда тут сочинять книги. К тому же с такими сложными именами, в принципе тяжело стать известными писателями.
Рассказ Лодонгийна Тудэва я нашла в толстенном сборнике детской литературы, в 49-м томе. Вряд ли у него есть шансы стать популярным. И далеко искать, и рассказ не самый блестящий в плане литературного таланта автора. Но как свидетельство монгольских традиций, конечно, занятный.
Монгол рождается на коне и умирает на коне
Строго говоря, первым конём героя рассказа был не конь. С самых ранних лет монгол уже занят в хозяйстве, например, пасёт ягнят - на них и ездить пытается. В рассказе не указан возраст, но если ягнёнок не ломается под ребёнком, это какой-то совсем маленький ребёнок. И уже работает, помогает взрослым!
Потом юный монгол седлает овец да коз и со страшной силой мечтает о настоящем коне. Но мальчишки везде мальчишки, так что до коня умудряются найти приключения на пятую точку. У героя рассказа есть брат с прикольным именем Мунагарбор. Переводится оно, как "Смуглый пестик". Мать утверждала, что назвала так, увидев смешной... нос новорожденного. Ну-ну. Придуманная им затея говорит нам, что смешное мама увидела не там, но зато правильно. Мунагарбор решил, что будет здорово прокатится на баране, который сломя голову несётся к "понравившейся ему овце". Задуманное удалось, мальчики оказались на баране в ответственный момент, прокатились с ветерком, кто ж знал, что баран нёсся к другому барану на предмет драки. В конце концов, могла б и вообще любопытно скачка закончиться, если б там только овца на поле была.
Короче взрослые увидели, что дети плохо владеют верховой ездой на баранах и отец подарил мальчику долгожданного коня! Точнее жеребёнка. Сначала выкорми, воспитай, сделай его частью себя - потом уж к седлу приучай (и приучайся).
Заключение у рассказа смешное. Героя посещает откровение, что "лошадь - значит скорость" и быть всадником гораздо лучше, чем быть пешеходом. Такая трогательная монгольская мудрость.
Из интересного и нового:
Обон - груда камней, насыпанных в честь духов местности. Проходя мимо, любой может добавить камни. "Пусть духи радуются".
Детская игра "Растущий ком". Забраться в горы, сделать снежок и пустить его с горы. Некоторые снежки достигают размеров юрты, утверждает писатель, и способны преградить течение небольшой реки. Реке-то что - растает ком, вода будет. Но вот ком (размером с юрту) юрту настоящую не снесёт, если вдруг?..
43 понравилось293
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
А где же верблюды? Мне казалось, что Монголия и верблюды — почти синонимы. Последние дни меня преследуют статьи о Монголии, к чему бы это... Смуглый пестик! Как теперь с этим жить?)))