Рецензия на книгу

• 

  likasladkovskaya

  11 октября 2014

  – Это слон, – сказал Лу севшим голосом.
  – О господи, – сказала Дина.
  – Ничего себе, – сказал Джереми.
  – Добрый день, – сказал Мартин.
  – О господи, – сказала Дина.
  – Он говорящий, – сказал Лу.
  – Его зовут Мартин, – сказал Джереми.
  – С ума сойти, – сказала Дина.
  – Кажется, я влюблен, – сказал Мартин.

  Вы знаете, что я поняла по прочтению этой книги? Я бы хотела иметь слона. Уменьшеную копию, размером с кошку. Жил бы в картонной коробке, питался бы бутербродами с вареньем. Только нужен говорящий и, чтобы умел на волынке играть, боевой слон, рыцарь. Таков бессмертный Мартин.
  Хоть и понимаешь, что это не совсем сказка и не совсем для детей. Скорее сатира, где звучит насмешка, часто достаточно злая, об обществе и предрассудках. Даже исторические мотивы звучат в этой, явно формата ЖЖ, книге.
  

  
  – Могу себе представить, – мрачно сказал Мартин. – Я тут теперь local celebrity.
  – А? – сказал Рузвельт.
  – Ты же Рузвельт, а не Буш, – сказал Мартин, – должен быть грамотный. Местная знаменитость, говорю. Не то чтобы это было приятно.

  Конечно, если вчитываться, то можно заметить множество ошибок ввиде временных сдвигов, путаницы с именами и фамилиями, повторов.
  Но все равно сказка уморительная! Хорошее настроение гарантировано.

  17 понравилось

  0

  173