Рецензия на книгу
Touch of Frost
Jennifer Estep
Milosska9 октября 2014 г.Ну что ж, вот я, собственно, и добралась до данного фентези, которое долго и упорно подмигивало мне из старого-доброго и практически бесконечного списка «must read».
Для начала скажу, что видимо я подобного добра малость перечитала. Или просто не попала на «настроение», так сказать. Но в любом случае ожидаемой эйфории я не получила. Книга показалась мне очень уж посредственной. Не плохой, даже достаточно приятной, но и не той, про которую можно с легкой улыбкой на лице сказать «хорошая» или «интересная». Её скорее можно отнести в разряд книг, с которыми достаточно просто скоротать вечер, если просто хочется покоя, ощущения утренней неги и «легкого чтива» без каких-либо размышлений о жизни или внутренней тематической напряженки.
Сюжет книги не то, чтобы совсем уж шаблонный, но вот посредственный - так точно. Девочка подросток со сверхсилой, которая в начале книги является лузером в новой школе, а в её конце оказывается крутой героиней-воительницой, становиться предметом романтического интереса классного парня и получает хороших друзей. Ммм…да, как «неожиданно»!))) Но, с законами жанра не поспоришь, а я знала, что я беру в руки, так что особых претензий нет. Как говориться: «Видели глазки, что покупали? Теперь ешьте, хоть повылазьте!»
Что до стиля автора, то книга Эстеп в какой-то момент стала мне напоминать сценарий к одному из компьютерных квестов о Ненси Дрю. Написана она от первого лица, героиня пытается разобраться в таинственном убийстве, события происходят большей частью на месте преступления или около него. Да и фразы типа: «Надо заглянуть в мусорное ведро. Как правило, там можно найти много всего интересного», – явно напоминают монологи главного героя детективных игр в стиле «поиск предметов». Может на стилистику повлияло то, что главная героиня является дочерью следователя, но в любом случае ощущения от чтения подобного текста в какой-то момент были довольно странными.
Второй странностью для меня была каша-малаша из разных мифологий. В книге собраны Боги и герои из греческой, римской, скандинавской, кельтской и Бог-знает-ещё-какой мифологии. Саму по себе мифологию я очень и очень люблю, но предпочитаю уделять внимание легендам каждого народа и каждой эпохи по отдельности, а не делать из всевозможных аспектов культурного и исторического наследия человечества непонятный винигрет.
А ещё я долго не могла понять, почему книга называется «Прикосновение холода», ведь цыганский дар Гвендолин (и все равно у меня это имя упрямо ассоциируется с «Трилогией драгоценных камней» Керстин Гир или, проще говоря, серией «Таймлесс») ни коим образом не связан с холодом/снегом/льдом или другими проявлениями зимы. Да и ничто другое в книге не связано. Но на середине книги я, внезапно, поняла, что все дело в том, что фамилия главной героини – Фрост – переводится как «мороз», откуда, видимо, и пошла данная игра слов.
Но несмотря на все свои недочеты, в общем и целом книга мне понравилась. Она показалась мне достаточно уютной и подходящей к расслабленному «утреннему» настроению. Так что если просто хочется скоротать пару-тройку часов за ненавязчивой книжкой, то «Прикосновение холода» - как раз то, что доктор прописал.
274