Рецензия на книгу
Птичка тари
Рут Ренделл
lepricosha2 ноября 2009 г.Эту книгу просто язык не поворачивается назвать детективом, а тем более триллером, хотя об этом заявлено в аннотации, интригой или динамическим сюжетом тут даже и не пахнет.
Это история 16летней девочки, детство которой прошло в полной изоляции от мира, которая никогда не видела сверстников, никогда не ходила в школу или магазин, не знала что такое телевидение и телефон, не имела представления о таблетках и деньгах, но которая знала несколько языков, в том числе латынь, досконально знала всю историю, хорошо разбиралась в классической музыке, наизусть декламировала Шекспира и это далеко не все ее способности. И на глазах вот такой вот девочки совершались убийства, в книге очень подробно описывается ее реакция на преступления, описывается то, что она не до конца понимала, что такое зло, что убить кого-то это преступление, описывается то, что она любила убийцу-мать и зависела от нее, о страшном одиночестве, когда приходится покрывать убийцу, только бы не остаться совсем одной. Вот эти воспоминания-размышления являются самым лучшим местом в романе, все остальное, не смотря на прекрасный язык, написано нудновато и мне кажется перегружено повторами и описанием мелких деталей, в книге также имеется «мексиканский» прием, когда то, что читал на протяжении 20 страниц, оказывается ложным и весьма неудачным поворотом сюжета, который внезапно обрывается и оказывается, что все это было как-бы и не всерьез, из-за этого я не могу сказать, что книга однозначно мне понравилась, меня всегда бесит, когда так поступают.16558