Рецензия на книгу

• 

  Аноним2 октября 2014 г.

  Грустная книга. Грустная по многим причинам, но, прежде всего, потому, что она не оставляет надежды ни главным героям, ни читателям. У нее два финала и, наверное, теоретически каждый волен выбрать для себя тот, который ему ближе. Но дело в том, что автор не оставляет вопроса, какой именно финал верен, и волей неволей нам приходится считаться с этим.
  "Искупление" читать нелегко, на нём запросто можно сломаться и отложить книгу в сторону. Этот роман чем-то напоминает езду на американских горках: то медленно-медленно, еле-еле ползёшь вверх и, кажется, это будет тянуться вечно, то буквально за секунду ухаешься вниз, не успевая понять, как же это произошло. Здесь так же: есть страницы, повергающие тебя в скуку и уныние, а есть места, которые проглатываешь практически мгновенно. По ходу чтения нет-нет да и возникнет желание, чтобы эта книга поскорей кончилась, но, дочитав последнюю страницу, вдруг становится жалко, что всё, конец.
  В этой книге есть то, что я очень люблю: трансформация не только главного героя, но и читательского отношения к нему. Прежде всего, это касается Брайони, так как другие герои, по большому счёту, не более чем статисты, призванные своей игрой оттенить именно её. По сути, ни Робби, ни Сесилия не меняются по ходу книги так стремительно и глубоко, как Брайони. Оно и понятно, учитывая финал. И Робби, и Сесилия на протяжении романа вызывают достаточно ровные чувства - жалости и сострадания.
  А вот с Брайони всё иначе. Её образ живой, подвижный, переливающийся, изменчивый. То она немного взбалмошный ребёнок, чересчур увлёкшийся идеей творчества, то жестокая вздорная девчонка, не видящая дальше собственного носа, то сестра милосердия, способная лечить не только физические, но и душевные раны, то признанный автор, поражающий читателей глубоким психологизмом своей прозы. Так же изменчиво и наше отношение к ней: улыбка, раздражение, злость, удивление, сострадание, понимание - вся гамма наших чувств сосредотачивается на Брайони.
  Йэн Макьюэн мастерски раскрывает образ своей героини, позволяя нам вместе с ней совершить роковую ошибку и попытаться её исправить. Автору удалось достичь в своей книге удивительного эффекта: позволить читателю взглянуть на героиню изнутри и немного со стороны одновременно. Поражает и восхищает!
  Да, иногда эта история казалась мне немного затянутой, иногда мне было почти физически трудно продираться от страницы к странице, но в итоге я нисколько не пожалела о приложенных усилиях. И отдельное спасибо автору за достойный конец этой истории. Может быть, первый финал и придётся кому-то по душе, но лично я не поверила бы в него.
  Кстати, экранизация романа, на мой взгляд, получилась вполне достойной.

  8

  21