Рецензия на книгу

• 

  winpoo21 марта 2024 г.

  Je t'aime moi non plus: две супружеские Одиссеи

  Да все мы, в общем, обычные люди, и почитать, фактически, про себя, только в другом исполнении, всегда любопытно. Ну вот, кто, к примеру, не переживал периодов охлаждения в отношениях? кто не уставал от повседневных семейных забот, поделенных, по его мнению, «не поровну» и ущемляющих его личную свободу? кто не думал, что раньше с ней/с ним все было так романтично, а сейчас превратилось в рутину? кто не использовал какие-то способы для оживления отношений, заимствованные у друзей и подруг, которые приводили к совершенно обратному эффекту? кто не ревновал и не завидовал чужим супружеским парам? кто не гляделся в зеркало, стремясь увидеть меняющегося себя «глазами» партнера? Да сколько еще этих «кто» можно насчитать! Многое в жизни каждого, от морщинок на лице до глубинного непонимания, очень человеческое и, как оказывается, очень… обыденное, одинаковое.

  С одной стороны, в книге нет, да, наверное, и не могло быть, ничего нового: перед нами привычная жизнь обычных людей – еще не старых, но уже утративших юную свежесть восприятия себя, друг друга, брака, родителей, друзей и знакомых и переживающих кризис отношений, в оптике которого им хочется рвануть из этого места прямо сейчас или какими-то неожиданными действиями перевернуть все, чтобы еще раз пережить что-то иное, чем привычная повседневность. В книге вообще много быта, домашних забот, детей с их потребностями, перемежающих и даже в каком-то смысле структурирующих продолжающуюся жизнь семейных пар (да, семейная жизнь заставляет меньше думать о себе и больше о детях). Возможны ли вообще такие побеги в себя или, как старение или жизнь, ничего нельзя повернуть вспять? С другой стороны, книга полна интересных индивидуальных рефлексий, индивидуальных точек зрения, воспоминаний и эмоционально насыщенных откровений героев, сквозь которые просвечивала не только их индивидуальность, но и дух времени, особенности поколений. Например, я с любопытством следила за тем, как едущий в автобусе через весь Лондон Майкл слушает диск Джона Ледженда и сопоставляет с его композициями развитие своих отношений с Мелиссой.

  Читалось интересно и вкусно, хотя и было некое ощущение неуместного подглядывания за чужой жизнью – нечто сродни тому, чтобы заглядывать в незанавешенные окна и наблюдать эпизоды не предназначенной тебе жизни. Сюжет невелик по объему и предсказуем, а местами и дурноват (зачем там намеки на мистику, зачем там Толстой, зачем смерть Майкла Джексона, лондонские автомобильные маршруты?), но даже при том, что ты понимаешь причины и следствия, сам материал, взятый из жизни, не становится менее привлекательным. Камерная интонация и легкий юмор текста напоминает разговор каждого с самим собой, когда еще избегаешь совсем уж начистоту, но уже готов пооткровенничать, снять привычную маску – со всеми его томлениями, неотвеченными вопросами, полупризнаниями, недопринятыми решениями, сомнительными оправданиями выборов и пр. Я получила удовольствие от всего этого. Надеюсь, что и кому-то другому такое тоже придется по душе.

  35

  443