Рецензия на книгу

• 

  itial18 сентября 2014 г.

  Начитавшись рецензий, почему-то решила, что буду читать пародию, но увы. Впрочем, по порядку.
  Софи Макги не просто самая обычная девочка, она ещё и ходячий стереотип: сестра-замухрышка главной блондинки школы, к тому же падчерица, претендующая на интеллектуальность кандидатка в главные редакторы школьной газеты и недружелюбная гаргульица (правда, в стереотип не вписывается некоторая подловатость героини, но и симпатий она ей не прибавляет). И вот с началом нового учебного года в школе Софи появляются загадочные новички: мрачная Марисабель, конфетно-готичная Виолетта, молчаливые близнецы Девон и Эшли, артистичный Невилл и подонок-нарцисс Влад. К тому же в город внезапно и секретно возвращается друг детства Софи, Джеймс.
  Нетрудно догадаться, кто из вышеперечисленных вампир и что планы вампира на среднюю школу могут быть только зловещими и кровавыми. И уж совсем нетрудно догадаться, кто окажется в центре внимания и станет главным участником событий.
  Завязка вроде бы неплохая, и персонажи продуманы с изрядной долей юмора и симпатии, но в целом всё как-то не срастается. То ли виноват перевод - а он действительно посредственный (исхожу из того, что по тексту полно несостыковок, когда из одной фразы явно не могла вытечь следующая за ней), то ли виноват автор: на мой взгляд, даже лёгкая и незамысловатая интрига должна быть логически продумана, а в книге герои просто бестолково мечутся в разные стороны, причём все.

  6

  205