Рецензия на книгу

• 

  Fiat

  10 марта 2024

  Хрупкая красота акварели

  Эта история больше всего напоминает мне ранние работы Макото Синкая, черно-белые, хрупкие, наподобие короткометражки «Иные миры».
  Её можно читать как книгу о столкновении культур: много о еде, мимоходом о традициях, нравах. Можно как любовный роман, в котором не произойдет буквально ничего. Можно, наконец, прочесть как историю о том, как незнакомые люди промелькнут в жизни друг друга, «слегка соприкоснувшись рукавами», и все на полутонах, нежно-трепетно, пронзительно.
  Это удивительный текст написан совсем юной Элизой Шуа Дюсапен, и её мастерство поражает , как и переводческое мастерство. Гениальная книга. Если бы можно было поставить сто, тысячу, миллион баллов, все бы они были для неё.
  Художник в книге — он же и писатель, он автор комиксов.
  Удивительно, как много можно изложить на ста пятидесяти страницах. Книга для зимы, нежности, удивительной любви к любым человеческим отношениям.
  Спасибо, что издали.
  

  8 понравилось

  0

  371