Рецензия на книгу

• 

  Аноним15 сентября 2014 г.

  Не зря я так долго не решалась прочесть эту книгу, не зря до последнего откладывала знакомство с ней. Она оказалась для меня сложной и неприступной, я очень долго распробовала ее, никак не могла заставить себя перелистнуть и прочесть следующую страницу, книга отчаянно сопротивлялась и не давалась мне в руки, и если бы не бумажное издание, немым укором стоящее на моей книжной полке, я уверена, "Дом духов" так и остался бы мной не прочитан. Почему же это произошло? Ведь и издание прекрасно, и язык хорош, и жанр мною столь любим, но нет, эта история осталась для меня чужой. Все таки я люблю более изящную литературу, а "Дом духов" оказался для меня слишком груб, слишком напорист. Для меня книга резко разделилась на две части: до государственного переворота Пиночета и после него, и если бы не вторая часть, я бы, несомненно, поставила этой книге лишь две звезды. Попробую объяснить почему.

  Осторожно, спойлеры!

  
  До военного переворота:
  В первую очередь, это история одной семьи, история ее взлетов и падений, но никто, никто из великого множества героев не тронул моего сердца. Никому я не сочувствовала, ни за кого не переживала, и (боже мой!) чуть ли не возненавидела Педро Терсеро Гарсия с его никчемной пропагандой, принесшей стране куда больше вреда, чем пользы. Семья Труэба - это несчастная семья, лишенная настоящей любви и преданности, а их "великолепный дом на углу" ничто иное, как поле битвы с непрекращающимися междоусобными войнами, в которых каждая сторона старалась как можно сильнее ранить другую.

  Эстебан Труэба - глава семьи, жестокий и беспринципный. Человек, сколотивший состояние из ничего своим собственным трудом, он показался мне самым настоящим во всей этой толпе безумцев. Один он был честен и искренен в своей ненависти, в своей ярости и злобе, все остальные лишь лицемеры. Он невероятно сильно напоминал мне Прохора Громова из "Угрюм-реки". То же неистовое желание разбогатеть, те же тиранские замашки, полнейшее нежелание идти на уступки и неконтролируемая похоть, порой затмевавшая рассудок, но при всем при этом, это единственный герой, к которому я испытывала хоть какую-то симпатию пусть и лишь под конец повествования. Я ни в кое случае не оправдываю его, но именно он показался мне самым реальным среди всех остальных людей-призраков, наполнявших эту историю. Впадающий в крайности Николас, одержимый в своей ненависти к собственному классу Хайме, эгоистичная и пассивная, вечно сонная Бланка, одухотворенная в прямом смысле Клара, мученица Ферула, положившая себя на алтарь жертвенности во имя неизвестно чего, смутьянка Альба да извращенец Жан, исчезнувший так же быстро, как и появился - вот и вся семья Труэба. Этих людей я не понимала и не принимала, потому что все они были омерзительны, все до единого.

  
  - Но в нашей семье нет ни одного [безумца], бабушка, - отвечала Альба.
  

  • Нет. У нас безумие распределилось на всех, а не сосредоточилось в ком-нибудь одном, а то и у нас был бы настоящий сумасшедший.

    Зачем Клара вышла замуж за Эстебана? Почему не сказала "нет", почему не отказалась? Ведь она никогда не любила его, а он ее боготворил и сходит с ума от постоянного равнодушия и ревности. Ужасна и Бланка, возненавидевшая своего отца за разлуку с любимым, но так и не принявшая образа мыслей последнего. Разве пыталась она сделать хоть что-то, чтобы быть с ним вместе? Разве хоть раз подумала она о том, чтобы бежать с ним и тайно пожениться? Нет, она довольствовалась ночными свидания у реки, ни разу не задумавшись о последствиях, а ведь они были, и если бы не твердость и даже жестокость ее отца, что было бы с ней и Альбой? Смогла бы она жить среди пересудов соседей и воспитывать незаконнорожденную дочь? Нет, она не думала о позоре, как не думала и о том, что сделали для нее и отец и даже жалкий Жан, от которого она смогла уйти в ту же секунду, как только решилась на это. Она и Педро переложили ответственность за собственную глупость на другого человека, а потом ненавидели его за тот выбор, что он за них сделал. А ведь они были далеко не юны и глупы, не 15-летние подростки, им было чуть больше 20-ти, они сознательно заставили Эстебана сделать всю грязную работу, выставив его безумным злодеем, а себя святыми мучениками. Разве решилась Бланка спустя полвека быть с Педро, когда отец уже не мог ее запугать и остановить? Разве решилась она отказаться от отчего дома и положения, дававшегося его фамилией? Нет, она не оставила ненавистного отца, год за годом угнетая его своей злобой, а после и своим безразличием, не оставила надежную защиту, которую тот давал ей. Она покинула его лишь тогда, когда он сам вверил ее Педро Терсеро и дал достойное содержание. Лицемерка до мозга костей!

  
  У одного лишь Хайме был шанс стать чем-то большим, нежели его никчемные брат и сестра, но и он ударился в фанатичную помощь обездоленным, теряя совершенно всякую меру в своем благом деле. Не зная нищеты и голода так, как знал его отец, ни на миг он не задумался о том, как ранит старика. Позже Хайме загубил собственную жизнь, решив отказаться от Аманды, и ради чего? Ради Николаса? Брата, который спустя год своего путешествия по Индии настолько обезумел от великих учений, что и не вспомнил даже имени той, что была единственной для его брата. Эти ненужные жертвы не сделали в конечном итоге ему чести. Несчастная семья, история которой пропитана одной горечью, и винить в этом они могут лишь себя, ведь никто из них не сделал ничего, чтобы обрести счастье. Они все желали его и ждали, когда оно само к ним придет. Вот, за что мне симпатичен старик Труэба: он искал счастья и всячески добивался его, хоть и не всегда успешно.

  После военного переворота:
  Как это ни парадоксально, но книгу спасла вторая часть, которая насквозь пропитана политикой, жестокостью и ужасом внутренней войны. Революционер, интеллигентный и образованный, страждущий справедливости и искоренения нищеты - это романтично и благородно, недоучившийся студент-экстремист, требующий власти, равенства и считающий, что их можно достичь лишь кровавым путем - это страшно, так же как страшен солдат, возомнивший себя Господом Богом, которому суждено вершить судьбы людей, а вот крестьянин-вольнодумец, посаженный на руководящий пост после того, как всю сознательную жизнь возделывал землю - это смешно. Народ добился своего, он сбросил буржуазию, протащил социализм на вершину, только все было напрасно, ведь в конечном итоге к власти пришли люди, много хуже прежнего правительства, погрузив страну в море крови и страха. В результате проиграли и правые и левые силы, страна лишилась демократии, воцарился самый настоящий деспотизм. Уж лучше бы Терсеро со своей гитарой молчал вовсе...
  Так получилось, что после страшных событий 1973 года все герои разом утратили свою инфантильность, эгоистичность и почти все стали мне нравиться, но этого было мало, чтобы убедить меня полюбить их, слишком скоро все закончилось.

  Страшная книга, страшная история, особенно когда осознаешь, что основана она на реальных событиях. Так уж вышло, что самыми честными во всей книге были сумасбродный старик-тиран да упивающийся собственной ненавистью ублюдок, жестокий и беспринципный Эстебан-младший, ни один из них ни разу не скрыл свою злобную натуру под маской добродетели. Все остальные же лицемеры, все без исключения. И даже Альба в какой-то момент показалась мне отвратительной. Ужасная история, ужасные герои.

  В этой книге я не заметила особой страсти, как и настоящей любви (разве что Альба любила дедушку и Мигеля), лишь грубость, похоть и всепоглощающую ненависть. Альенде оказалась совершенно не моим автором.
  Впервые я читала сагу о жизни чилийской семьи: познакомилась, но не прониклась, что ж... ладно. Но за опыт - спасибо!

  10

  77