Рецензия на книгу

• 

  bastanall

  9 марта 2024

  Что снится снам? Книга первая: разница между Явью и Навью

  Живи настоящим, чтобы быть счастливым сейчас.
  Думай о будущем, чтобы встретить новое счастье.
  Не забывай о прошлом, чтобы знать, что был счастлив и раньше.
  Ли Мие, «Дневники грёз»***

  Говорят, сон — это маленькая смерть. Наверное, каждый хоть раз задавался вопросом, что же там, после смерти? И если так действительно можно сказать про каждого, то мало кто интересуется сном: что же с нами происходит в это время? Обычно это сомнологи, психоаналитики, шаманы или мечтатели, одно из четырёх. Ли Мие относится к последним. Как писательница сама призналась в предисловии, она всегда интересовалась, откуда берутся сны. И эти размышления привели к созданию целого необычного мира, в котором особые творцы придумывают для нас сны, а мы, сами того не ведая, каждую ночь покупаем их в специальном магазинчике.
  В романе Ли Мие два мира — Явь и Навь, как я их называю (впрочем, автор не дала им отдельных имён), — сосуществуют параллельно, разделённые лишь тонкой мембраной спанья, во время которого «явные» люди могут отправиться из одного мира в другой. В обратную сторону система не работает: «навные» люди в нашу так называемую реальность попасть никогда не смогут, так что какой из миров находится в более выигрышном положении — ещё вопрос. С одной стороны есть волшебный мир, который скрыто влияет на мир реальный, практически управляя всем «из тени». На другой стороне есть реальность, которая обладает свободой передвижения, но не свободой выбора. В общем, это тема для отдельной дискуссии, которая сделает книгу только «вкуснее». Однако Ли Мие больше интересует, как всё устроено по-ту-сторону, а не по-сю. Кто создаёт сны? Какие сны есть в магазинах? Как люди выбирают себе сны? Есть ли конкуренты у знаменитого мистера Талергута? Как человек может оплатить сон, который хочет купить? Как устроен город, куда люди попадают, заснув? Как там заботятся о дезориентированных «туристах»? Как устроена экономическая система Нави? Как живут, чему учатся и где работают местные жители?..
  Например, мне очень понравилось, как писательница обыграла разницу между цветными снами и чёрно-белыми: первые просто дороже, а вторые — обычно идут по уценке, так как у них заканчивается срок годности. Или тот факт, что в качестве валюты туристы используют собственные эмоции, испытанные после сна: радость, умиротворение, гнев и т.д. Это же гениально! Правда, иногда автор, казалось, чересчур углубляется в профессиональные детали, например, такие как описание торговой программы Дрим 2.0, которой пользуются в «Магазине снов» мистера Талергута, — это для меня уже было лишним.

  Вообще мне понравилось сравнивать Явь и Навь между собой. «Явные» люди обладали узнаваемыми архетипами, как будто писательница провела кастинг в моих любимых дорамах и забрала себе в роман свою любимые типажи: офисную парочку в начале служебного романа, сценаристку в творческом кризисе, молодого человека, которому армия сломала психику, и молодую женщину, которой психику сломали выпускные экзамены (Корея по-своему уникальна тем, насколько распространены эти два явления), и т.д. «Явным» людям свойственна короткая эмоциональная история (прямая, как палка), а сами они больше походят на двумерные плоские тени на стене, чем на реальных людей. Я даже удивлена тем фактом, что у некоторых из них есть имена. Но подозреваю, что это вынужденная мера, иначе не показать, что некоторые «явные» люди знакомы между собой, а другие живут по соседству. Вся «реальность» Яви намечена лишь общими карандашными штрихами, как будто для Нави это всего лишь сон.
  С другой стороны, волшебная Навь продумана практически до мелочей. Автор не поленилась прописать лор, географию и даже космогонический миф (миф о сотворении мира снов). Есть даже уникальные фантастические существа — ноктилуки (они заботятся о том, чтобы туристы не шатались по улицам голыми; мысленно я думала о них как о больших разумных кошках из рода чеширских) и лепрекрылы (эти заботятся только о выгоде; мысленно я представляла их как маленьких уродцев с прозрачными крылышками). А самое главное: «навные» люди обладают каждый своим именем, характером, харизмой, прошлым и желаниями. Они личности. И одновременно с этим — у них нет никаких эмоциональных историй с развитием. Кроме главной героини — Пенни, — никто как будто не меняется с начала и до конца романа, словно они просто застыли во времени.
  Пенни на их фоне выделяется только тем, что совершает иллюзорное движение: она проходит собеседование, начинает работать и постепенно осваивает всю ту информацию, что нужна, чтобы стать профессиональным продавцом снов. Сначала она немного наивна и невежественна, в конце — справляется настолько хорошо, что ей поручают всё более важные задания. Это движение не более чем фикция, потому что Пенни является нашими глазами и ушами в Нави: она двигается только для того, чтобы лучше показать свой мир. На самом деле она не претерпевает никаких внутренних изменений, которых ожидаешь от главной героини романа. И никто на стороне Нави не претерпевает.
  Не то чтобы это был мёртвый и застывший мир, такого чувства нет. Там бывают и свои происшествия: то мошенники в банке ограбят простую и наивную героиню, то премию «Сон-бестселлер» получит не тот, кто все ожидали, то разгорится скандал с любовным признанием в прямом эфире, то неожиданно для всех популярными станут кошмары, то у Пенни заведётся незаметный воздыхатель… За последнего, кстати, обидно сильнее всего: я думала, что хотя бы Пенни как главная героиня получит свою любовную линию, но писательница то ли намерено не захотела привносить эмоции в застывший мир Нави, то ли планирует развить эту линию в продолжении романа (которое уже вышло). Для меня это скорее минус, чем плюс: нас, как глупых собачек, поманили сладкой косточкой, но не дали её даже лизнуть, не то что укусить.
  К реальным недостаткам я могу отнести то, что у Пенни нет практически никакой предыстории: ни сколько ей лет, ни какая у неё семья, ни где она получала образование, ни как она жила до собеседования, ни откуда брала сны, если до этого девушка ни разу не была в магазине снов мистера Талергута. Пусть даже в романе появляется одноклассник Пенни по старшей школе, это лишь даёт понять, что она давно не школьница, но в итоге только сильнее запутывает: где и чем занималась Пенни, если её одноклассник уже несколько лет успешно работает в Магазине снов?! Это во-первых, а во-вторых: есть несколько интересных тем, которые автор мельком упомянула, но абсолютно никак не развила. Они не были ключевыми для сюжета, поэтому на общее впечатление никак не повлияли, но какой у них вкусный потенциал!.. Например, лепрекрылы идеально подходят на роль злодеев, зависимость жителей Нави от эмоций людей из Яви способна разыграть пугающую социальную драму, а потомки Второго ученика (кем бы они ни оказались) могли бы стать своеобразной сюжетной бомбой…

  Но книга хоть и не утолила мой интерес до конца, всё равно мне понравилась. Главное, что ключевые моменты сюжета писательница прояснила (кроме любовной линии Пенни): характер мистера Талергута прояснился, история с мошенниками получила логическую развязку, загадочный мистер Мейерс раскрыл своё тёмное прошлое и даже раздражающий Спидо получил по заслугам, хотя и не так, как можно было ожидать.
  Пока что «Магазин снов» для меня — скорее сборник историй, чем роман, ведь объединяющая арка в лице Пенни грозит рухнуть в любой момент. Я могу предположить, что это вводная часть цикла, а дальше будет реальное развитие, но аннотация продолжения наводит на подозрения, что и вторая книга является сборником историй с условной аркой Пенни. Посмотрим. Я буду верить в лучшее, пока сама не прочитаю ту книгу.

  20 понравилось

  0

  310