Item: Остаток дня
Rating: 10
Author: aisling

12 сентября 2014

Шедевр! Первое слово, которое пришло мне в голову, когда я прочитала последнюю страницу. Еще в начале, наверное, как и многие, долго не могла понять, что связывает японского писателя и одну из "самых британских книг"? Но уже с самых первых строк я поняла, что из японского здесь - только фамилия автора. Все удивлялась, как же можно настолько проникнуться чужой, почти диаметрально противоположной культурой? Таким образом нетрудно и читателя ввести в заблуждение: многие могут, особо не вникнув, гордо заявить, что у них в руках шедевр классической британской литературы! Но, конечно, спешу заметить, что кроме замечательного изысканного стиля в этой книге еще и великолепная сюжетная линия! Первое, что сразу приходит на ум - это сравнение Исигуро, скажем, с Хейли. В этой книге нам предоставилась уникальная возможность очень близко познакомиться с такой профессией(?) или призванием(?) как дворецкий. Я раньше вообще не задумывалась о том, что есть такая профессия и что ей можно так отчаянно посвятить всю свою жизнь. Благодаря автору, я прониклась до глубины души и главным героем, и его мыслями, поступками, и пониманием его добровольного аскетического образа жизни. Удивительно, но после достаточно убедительных рассуждений Стивенса о достоинстве истинного дворецкого, меня совсем не раздражало его хладнокровное и равнодушное отношение как к собственному отцу, так и к женщине, которая столько времени была рядом. В ином случае я бы просто негодовала от нетерпения "Ну когда же вы признаетесь в своих чувствах?!" Я, рассудив, понимала, что при своих обязанностях Стивенс просто не может вести по-другому! Наверное, при чтении мне немного передался сдержанный, сухой, но в то же время истинно "джентльменский" настрой главного героя! И еще, мне показалось, что всем нам иногда нужно быть немного дворецкими: в нужный момент скрыть свои избыточные эмоции, быть предельно тактичными и хоть ненадолго но все же привлечь себя хоть к одному, но благородному делу...

9 понравилось

Отзывы о книге Остаток дня

Остаток дня

Комментарии 0