Item: Остаток дня
Rating: 5
Author: Burmuar

10 сентября 2014

Конец дня. Вечер. Кто его не любит? Да разве что дети малые, ведь скоро ложиться спать, а значит, есть риск пропустить что-то интересное. Но уже со школьного возраста вечер означает конец занятий, конец обязаловки, конец исполнения чужих приказов. Вечер - это свободное время, свое время. А когда сам становишься родителем, то вечер превращается в отдых, возможность вздохнуть свободно, побыть наедине с любимым человеком.

Наверное, вечернее время жизни - это тоже отдых. Но уже отдых от всех обязательных занятий. Главное, понять это вовремя, оценить и воспользоваться. Ведь иногда жизнь - это бег по накатанной колее, а тормоза - это то, что отказало много лет назад. Замедлиться - сродни умереть. И очень сложно понять, что замедлиться - это как раз начать жить.

Кадзуо Исигуро удается совершенно невероятное - он может писать столь пронзительные книги, что душу выворачивает наизнанку. Но ему не надо для этого использовать какие-то невероятно сложные фразы, вдаваться в глубинную философию. Его метафоры столь просты и очевидны, что не оценить их по достоинству невозможно. Более того, услышав (прочитав) их задумываешься, как же сам не увидел, не понял такой простой, очевидной и трогательной вещи.

Мистер Стивенсон впервые в жизни отправляется в путешествие ради собственного удовольствия. Но и теперь ему не удается стать просто человеком, наслаждаться пейзажами, пробовать местные блюда, просто ничего не делать. Чтобы оправдать поездку в собственных глазах, он выдумывает рабочий повод для отпуска. В пути он перебирает в памяти свою прошедшую жизнь, подошедшую к закату, но даже спустя годы не видит, в чем был не прав, где вел себя неверно.

Хотя вот слово "неверно" употреблено явно не к месту. Потому что ничего, что имеет общий корень с "верностью" употреблять с "не-" нельзя, если речь идет о Стивенсоне. Верность - это его суть. И сколько бы он не говорил о достоинстве, главное - это верность. Именно она - краеугольный камень, на котором кирпичик за кирпичиком дворецкий строит свою жизнь, которая большинству и жизнью бы не показалась.

Странная и пронзительная книга, уверяющая меня снова, что Исигуро - неподражаем.

16 понравилось

Отзывы о книге Остаток дня

Остаток дня

Комментарии 0