Отзывы о книге История костей
katy_has_a_march_vibe1 марта 2024Я ожидала от воспоминаний джазового музыканта что-то как в шутке «у меня ничего нет, но у меня ничего и не забрали. брынчу себе на ***ом пупке», но повествование оказалось, воистину, fancy. В книге были, и Мадонна, и Уорхол, и Скорсезе, и Бушеми, жизнь этого котла звучала то смешно, то мрачно. Лури с Жаном Баския выясняли кто из них более гениальная подруга, а Джармуш подрезал идеи для фильма из чужих сценариев.
Странно, но когда думаю об "Истории костей" всплывает обложка "Автобиографии Элис Би Токлас". Лури и Гертруда Стайн будто две крайности, он мог бы пафоса усилить, а ей в той же мере стоило значимость некоторых событий поумерить.
Джон Лури не смотря на общую *ость духа, не романтизирует свои зависимости, как и *овый характер. Похвально и даже неожиданно читать от героя эпохи Уорхола, что наркота не пробуждала в нем творчества позывы, а только отвлекала от музыки. Гертруда Стайн порочной не была, может поэтому романтизировала в автобиографии всё, даже чудовищное количество ошибок, отчего издатели думали английский ей не родной язык.
В итоге, я прониклась к Джону Лури нежным положительным чувством, которое формируется, только при 100% уверенности, что мы никогда не будем иметь общих дел.
6 понравилось276
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Я нашёл только корявый перевод ИИ.
Был бы очень признателен, если бы вы мне помогли найти хороший и качественный перевод)))