Рецензия на книгу
Перелётный кабак
Гилберт Кит Честертон
russischergeist5 сентября 2014 г.Победа над варварами. Эксплуатация варваров. Союз с варварами. Победа варваров. Такова судьба империи...Семь причин, по которым можно прочитать этот роман!
1. Если Вы любите творчество этого великолепного прозаика, рыцаря-командора со звездой ватиканского ордена Святого Григория Великого.
2. Если Вы любите необычную подачу реализма, которая, как будто гармонь, растягивается до уровень притч и философских сказок.
3. Если Вы хочете, можете, должны или любите вставать перед выбором - что победит: консерватизм или новаторство. А что, если мы эту борьбу применим к культуре?
4. Если Вы любите ироничные стихи или песни. Перевод с английского сделан просто великолепно! Практически каждая вторая глава разбавляет абсурдные диалоги героев такими лирическими отступлениями. Я получил истинное наслаждение!
5. Если Вы любите максималистическую сатиру. Действительно ли возможно, чтобы турки захватили Британию???
6. Если Вы любите наблюдать противопоставление рационализма и авантюризма. Тогда Вам сюда! Британец лорд Айвивуд vs. ирландца капитана Патрика Дэлроя
7. Если Вы среди всех нестандартных и непонятных персонажей выберите себе в любимые... пса!
P.S. 7 причин = 7 звезд!
А о чем роман? О британских менталитете, находчивости, жалости или любви к свободе? Кто что увидит. Судите сами!
Сегодня я видел то, что хуже смерти. Это называют миром24542