Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

La fille de papier

Guillaume Musso

  • Аватар пользователя
    Turnezolle1 сентября 2014 г.

    Взялась из любопытства: что же скрывается за мимимишной фотографией автора. Начать посоветовали именно с "Бумажной девушки", потому что это книга про книги.
    В чем суть.
    Молодой и дофига популярный писатель, Том, автор т.н. "Трилогии Ангелов" находится в творческом кризисе. На носу сдача третьего тома трилогии, но автор вместо того, чтобы написать что-то внятное, спит, жрет наркоту и всячески морально разлагается из-за одной не в меру красивой и стервозной бабы - известной пианистки Авроры. У Тома, детство и юность которого прошли в гетто Лос-Анджелеса, есть старые друзья - его теперь уже менеджер Мило и дама-полицейский Кароль. Они пытаются как-то вытащить его, тем более, что от работы Тома зависит Мило, который продолбал все их деньги. Да тут еще подарочное издание второго тома выпустили с браком - текст обрывается на середине и дальше идут пустые листы. В общем, все ни к черту. Том наглотался таблеток и уже приготовился умереть, как происходит БДЫШЬ! и у него в доме оказывается обнаженная девица, которая утверждает, что она - одна из героинь второго плана его книг, Билли, и из-за типографского брака она вывалилась из мира книги в наш мир. Тут начинается цирк с конями, крутыми тачками, погонями, красивыми бабами, дорогими ресторанами, мексиканцами и европейскими столицами. Том и Билли сбегают от друзей Тома, которые от безысходности хотели сдать его в психиатрическую больницу для звезд, и заключают договор - он дописывает роман, чтобы она вернулась в свой мир, а она помогает ему восстановить отношения с Авророй. Они едут на крутой тачке в Мексику, превышают скорость, садятся в тачку намного менее крутую, потом ее угоняют, потом Том дерется, потом... Остросюжетно, динамично и живо.
    Заканчивается все романтикой Рима и Парижа, и, конечно, Аврора забыта, Том влюблен в свою, эм, Галатею, которая должна его покинуть, потому что в нашем мире она, девушка из бумаги, в любом случае погибает. Лучше уж дописать роман и сделать ее счастливой.
    А потом в самом конце откроется один секрет, который расставит все точки над ё и сделает историю менее мистической, но совершенно невероятной. Увы, жанр.
    В общем, что я хочу сказать. Это неплохое чтение на вечер, тем более, что книга написана как чтение безотрывное и недолговечное: сюжет в ней развиватеся стремительно, отдельные эпизоды на самом интересном месте сменяются самыми интересными местами других, а размах фантазии автора на тему роскоши и криминала меня просто поразил. В книге фигурирует много нулей в счетах, дорогие тачки, звезды, криминал, описывается просто с патетикой "Пусть говорят!" особенности жизни социально незащищенных групп людей. Персонажи не лишены очарования, но удивительно шаблонны, как и описания: если русский - то богатый бандит, влюбленный в модельку, если итальянский художник - то романтик и из большой семьи, владеющей рестораном, если Париж - то кафешки, камин и прочий уют. Все и так понятно :)
    Автор сделал текст насквозь литературным, на мой взгляд - то приторности. К каждой главе добавлен эпиграф - цитатка из классики или чего-то около того. В конце книги - целый мини-экскурс в литературоведение: чтобы понять, как перенести Билли в ее "дом", Том читает Эко и Камю и узнает, что-де читатель суть такой же творец воображаемого мира, как и автор (литературоведение, первый курс, ура). Местами раскрываются секреты писательского мастерства (вроде составления биографий героев и всего такого) В общем, мне нужны очки в роговой оправе и шарф, чтобы сказать:

    • Это так... интеллектуально.

    Книга с претензией, написана "чистенько", но мы с Мюссо не созданы друг для друга. Увы и ах, французский мачо, ты пишешь слишком уж для девочек :)

    15
    638