Рецензия на книгу

• 

  Peonies_library15 февраля 2024 г.

  Отличная история, от которой не хочется отрываться!

  Начинается все с нереальных вайбом сериала «Форс-мажоры». Главный герой Кристиан - адвокат в корпоративной сфере, причем очень успешный, а еще, конечно же, очень привлекательный и харизматичный. У него есть только цель и двое лучших друзей, которые в свое время помогли стать ему той версией себя, которой он является и гордится.

  Арья же оказывается в очень неприятной ситуации, где её отца обвиняют в сексуальных домогательствах, а она по началу пытается представлять его интересы в СМИ. Адвокатом истца, конечно же, выступает Кристиан, у которого свои интересы по уничтожению Конрада Рота.

  Сюжет закручивается очень стремительно и развивается очень круто! Помимо обычной романтики, которая местами очень горячая, а местами очень сложная (из-за кое-какой тайны), здесь раскрываются тема отношений «отцов и детей» с разных ракурсов, которая идеально вписана в сюжет.

  Все это происходит в декорациях судебного разбирательства, которому под конец уделяется не так много внимания, но все равно все доводится до логического завершения.

  Для меня в этой книге идеально сложился и сюжет, и герои, в том числе второстепенные, и романтическая линия с присущей ей драмой. Книга стала одной из лучших, что я читала у Шэн, да и в принципе это очень хороший роман по всем параметрам.

  P.S. Тут есть проблемка с переводом. Помимо странного построения некоторых предложений, есть один очень важный момент, который потерял свой смысл из-за перевода, потому что одно и тоже слово в разных главах переведено по-разному, а оно имеет очень важное значение для сюжета.

  23

  210