Ёсико
Иэн Бурума
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Иэн Бурума
0
(0)

История это всегда интересно, в особенности когда она касается войн, переворотов, революций. Ведь каждый наблюдатель видит свою правду: те, что внутри раздираемой на части страны, видят одно, те, кто снаружи, видят совершенно другое. И даже на одной стороне у каждого человека своя беда и судьба.
Книга написана от лица 3 человек, каждый из них борется за свой идеал, свою идею. Они такие разные и имеют такие разные цели, но всех их объединяет один человек, одно знакомство, которое они пронесут через всю жизнь - актриса и певица Ёсико Ямагути или Ри Коран. Она была совершенно наивным, чистым и искренним человеком. Верила в мир во всем мире и пронесла это сквозь Вторую Мировую войну и беспорядки последующих десятков лет.
Оригинальное название "The China Lover" совершенно не подходит этой книге, потому что хоть в ней и часто мелькает тема любви, она иная, никак не относящаяся к древнейшей профессии и уж тем более никак не относится к Ёсико, поэтому наш вариант я считаю более удачным, он более полно отражает суть книги.
Ёсико хоть и является главной героиней, она остается как бы в тени. На переднем плане судьбы других людей, их взлеты и падения, их радость и грусть, надежда и отчаяние. Будь то жизнь в незнакомой стране, допрос японской Полиции Мыслей, пытки - ее голос и образ всегда с ними.
Но все они остаются марионетками системы под названием "политика". Пропаганда, промывание мозгов, белые воротнички, отпадение желания думать самостоятельно: кто-то спокойно живет с этим, кто-то борется против этого, но результат всегда один
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.