- Главная
- Эрин Стерлинг
- 📚 Книги
- Проклятый бывший
- Рецензии
- Пресно, скучно, предсказуемоПресно, скучно, предсказуемо
Отзывы о книге Проклятый бывший
ledenets11 февраля 2024Пресно, скучно, предсказуемо
Сюжет незамысловат: в сердцах после глупого расставания ведьма Виви проклинает бывшего. Проходит десять лет - и вот он, бывший, опять появляется в городе Виви, где проклятие начинает действовать в полную силу. Под конец, конечно же, побеждает любовь. The End.
Читала в русском переводе. Он ужасен. Не покидало ощущение, что читаю автоперевод исходника. Хотя, мне кажется, и исходник не блещет богатством речи. Скажем так, топорность языка совершенно не способствует ни наслаждению от чтения, ни хорошему впечатлению от книги.5 понравилось
130

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым