Рецензия на книгу

• 

  narutoskee

  10 февраля 2024

  Борозда, оставленная удирающими горгульями, заставила старшего садовника Университета сожрать собственные грабли и вызвала к жизни знаменитое изречение: «Как добиться такой замечательной лужайки? Очень просто. Подстригаешь ее, ухаживаешь за ней в течение пяти сотен лет, а потом по ней прокатывается банда сволочей».

  Пирожки, горячие пирожки. С пылу с жару. Ладно-ладно, не пирожки, а один пирожочек- дружочек. Следующая часть из плоского мира, надо их как-то цифрами метить, а то скоро будем путаться.

  И так следите за пальцами, загибаю и раз, это 5 книга из Серии про Плоский Мир, и два — это третья книга о приключениях Ринсвинда, человека так сказать с душой волшебника, но с минимальными способностями к магии, зато с большим опытом выживания и попадания в различные ситуации.

  В оригинале книга называется Sourcery, это, как пишут источники неологизм, то есть ново придуманное слово, как говорили в брильянтовой руке – не переводимая игра слов. Переводчики подумали, да нафиг этого автора с его задумками, английский это вам не русский. И придумали название по смыслу книги.

  Допустим если почитать так Sour cery, то получится Кислый цери, а так если соединить и  посмотреть, то источник волшебства.

  Не знаю, у Пратчетта на английском, какие-то глупые названия, как они там привлекали читателей не понятно. Не знаю, как он редакторов убеждал. Не думаю, что средний британец, до додумывался, что имел в виду автор. Для них это типа сёрчери читается. Или бы такие, на обложке ошибка, то какая, кто бы сказал, автор же пишет юмористическую фантастику, то ясень пень название sorcery – волшебство. Другим бы показалось source - источник, плюс суффикс -ry, он обычно используется для создания существительных, например machinery – механизмы. Или же может отображать, характер или состояние, например bravery – смелый. Или скажем как в слове bakery – булочная, указывает на место, где что-то делается. И еще один вариант это как искусство или практика, например falconry - соколиная охота. Согласитесь так просто не понять, что же за название задумал автор. Мне лично ближе последний вариант, как место. Источник волшебства. Видите, каким сложным путем, я к этому пришел. Наверное, там в далеком 1988 году, покупатели просто стояли и мозг их перегружался.

  Этой минуткой английского бессознательного, хотел сказать спасибо переводчикам, которые назвали книгу «Посох и Шляпа», во-первых эта, книга как раз про это, во-вторых, это атрибуты волшебников, а в-третьих, звучит привлекательно.

  Книга для меня разделилась на две части, как пишут в серьезных романах, после этого жизнь разделилась на до и после. У нас роман не серьезный, но все же начало и почти половина книги мне очень понравились, а потом, какая-то суматоха и тупейший финал, в стиле мужчин черных.

  
  

  Не то, чтобы там все было плохо, были отличные моменты, и в целом это книга по кусочках и цитатам очень клевая, но собрав все вместе получается на любителя. Если вы фанат, серии и автора, то думаю вам подобное зайдет на ура. Не верите, читайте отзыв  . Прекрасная и гордая, Милена, не будет вам врать. Особенно, когда доходит до сэра Терри Пратчетта.

  Я не то, чтобы остался не доволен, нет мне все понравилось, но, если честно, было обидно, за Ринсвинда. За, что так автор невзлюбил этого персонажа.

  В начале меня даже посетило дежавю, не большое такое, понимаете в третьей части, про девочку волшебницу, нам рассказывали уже про 8 сына 8 сына, так передается волшебство. Тут в начале, опять та же история. Только автор решил добавить перца.

  Тут в книге, не именно в этой, а в тех, что уже прочитал, волшебники довольно странные, они вроде, как избегают женщин. Дают обет безбрачия. Не знаю, как это на самом деле, что у них там гормональных всплесков нет, или они там все эти, как их называют, точно, мужеложцы.

  Но, среди них нет-нет да и попадаются нормальные мужики. И в самом начале мы с таким знакомимся. Он мало того, что имел жену (тут даже можно сказать, это глагол двойного назначения, и один из них с сексуальным подтекстом), так у него было 8 детей и все мальчики. Это конечно поразительно. И получается его 8 ребенок, это сын в квадрате. Восьмой сын восьмого сына волшебника. Джекпот.

  Как сказал, один из персонажей книги, мало того, что у него были отношения с женщинами, так еще и минимум 8 раз это он делал. Вас тоже пробирает это омерзение, к этому прелюбодею))

  
  «Восемь сыновей… – думал Лузган. – Значит, он занимался этим восемь раз. По меньшей мере. О боги».

  Тут хотя бы стало, понятно, чего такие запреты, чтобы не появился суперсильный маг, волшебник в квадрате- или как тут их называют Чудесник.

  В целом книга, показала нам, на что способна магия, я же говорил в одной из рецензий, что маги тут странные, они словно ничего не знаю и не умеют. Но потом была девочка Эск из третьей части серии, и мы видели, что магия вполне себе существует и действует не плохо, но другие маги все такие же вялые.

  Тут же маги показали всем кузькину не только мать, но и отца. Дело шло к Абокралипсису. Это местный вариант апокалипсиса.

  
  – Просто провидцы так и не смогли прийти к единому мнению. Существует множество самых разнообразных неопределенных предсказаний. Некоторые из них довольно безумные. Так что это назвали Абокралипсис. – У Ринсвинда был весьма смущенный вид. – Что-то вроде апокрифического Апокалипсиса, который крадет у людей жизни. Понимаешь, такой каламбур.

  Мы, как и человек, которому Ринсвинд рассказывал, не очень поняли каламбур, я так точно. Но хотя бы звучит прикольно.

  Тут в этой книге, автор собрал, то, что уже было в прошлых книгах, и не много разнообразил и добавил атмосферы.

  Вы же помните, если читали мои отзывы, в первой и второй части, у нас были приключения Ринсвинда и его друга из Агатовой Империи Двацветка. В первой части нам показали если не все возможности плоского мира, то очень много. Герои пробежались по разным местам. Во второй книге уже появилась цель в книге, спасти мир. У нас был варвар, сундук и два приятеля. Наивный и романтически настроенные Двацветок, который не замечал, каких-то проблем в мире, и видел все в розовом свете, а его друг недо-волшебник Ринсвинд, трусливый и неловкий, который считает себя волшебником, но при этом у него было только одно заклинание, которое он потом вернул туда где брал. Но несмотря на это он надежный товарищ и когда нужно может собраться и показать свое истинное лицо. По сути, из волшебников он самый адекватный. Был Коэн-варвар, старик герой старше 80 лет, которому бы уже дома сидеть и внуков нянчить, но все так же ходит по дорогам. И был еще сундук, это такой скажем волшебный предмет, сделан из груши разумной, очень редкой породы дерева.

  
  Сундук чуть приоткрыл крышку. Он был сделан из древесины груши разумной, растения настолько магического, что оно вымерло почти на всем Диске, сохранившись лишь в одном или двух местах. Оно смахивало на смесь олеандра и иван-чая, только росло не в воронках от бомб, а в районах, испытавших на себе воздействие мощных зарядов магии. Из груши разумной традиционно делают посохи для волшебников; из нее же был сделан Сундук.

  Этот сундук очень клевый, главное только руки к нему не сунуть, а то откусит. Он словно, пса, который ходит за своим хозяином. Только, как автор тут написал с инстинктом маньяка убийцы. Во второй части он выбрал себе хозяина – Ринсвинда.

  
  Судя по описаниям, Сундук был наполовину чемодан, наполовину маньяк-убийца. Он обладал множеством необычных качеств, которые могут вскорости проявиться, а могут и не проявиться, но в настоящий момент лишь одно отличало его от любого другого окованного латунью сундука. Он храпел, издавая пронзительный скрежет, как будто кто-то медленно пилил бревно.

  В этой части мы получили, очень похожий состав, имею в виду по характерам.

  У нас есть Канина красотка вор-варвар, она очень рассудительная и опасная. Так же из той части остались Ринсвинд и Сундук, а еще будет еще один персонаж, который будет напоминать Двацветка, по своей наивности и отношения к жизни.

  Из плюсов мы тут побываем в другой стране, поплаваем на корабле и полетаем на ковре – самолете, как обычно спасем мир, если, конечно, его надо спасать.

  Слушал в исполнении Александра Клюквина. Тут можно написать только это, кто знает тот поймет, а кто не знает, тому надо пойти и послушать.

  Книга, кстати, по объему чуть больше и это чувствуется, как в хорошем смысле, так и плохом. Если книги по 8 часов читаются очень легко, то тут время звучания: 10:24:03. Можете сказать, подумаешь на 2 часа больше, но знаете, я могу сравнить это с тортом, вы съедаете кусок – другой, и вы и наелись и вкус почувствовали, а потом вам еще один дают. И уже он труднее дается, вроде и сладко, но уже не лезет. Хотя для сладкоежек, это, наоборот, хорошо, проглотят и не заметят. У меня лично была усталость, от затянутости сюжета.

  Далее в романе «Посох и Шляпа»

  Легенда гласит, что  если восьмой сын восьмого сына волшебника появится на свет он может стать могущественным волшебником - Чудесником, источником магии. Но когда в миру приходит Чудовство, то берегитесь. Да наступит Абокралипсис и придут всадники. Волшебники придут к власти. И как всегда всех спасать Ринсвинду.

  Биография автора.

  Терри Пратчетт, полное имя Сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт, родился 28 апреля 1948 года в Биконсфилде, Великобритания. Он учился в школе с техническим уклоном. С 13 лет начал отправлять свои рассказы в журналы для печати. В 17 лет начал работать журналистом в газете. В 23 года опубликовал первый роман, «Люди ковра».

  Наибольшую популярность ему принёс цикл сатирического фэнтези про Плоский мир. Суммарный тираж его книг составил около 80 миллионов экземпляров. В феврале 2009 года Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры.

  Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года в Брод Чалк, графство Уилтшир, Южная Англия, Великобритания.

  Мир

  Тем, кто не в курсе или подзабыл, напомню, мы в Плоском мире, это магический мир. Его всё так же везет Черепаха, на плечах которой стоят слоны. Мне кажется, никогда не устану, это повторять. Звучит прикольно.

  В этой части почти все действия буду происходить в Анк-Морпорке, а если еще детализировано, то в Академии магии, которая тут называется Незримый Университет. Так же побываем, как говорил в море и поплывем до города Аль-Хали, и там тоже будет интересно.

  Если, честно, то по миру книги есть вопросы. Это же 5 книга, а мы знаем не так и много. С другой стороны автор, хочет, чтобы читатель включался и использовал воображение.

  В тексте от автора к книге о пишет следующее.

  
  В этой книге нет карты. Можете нарисовать ее сами.

  Можно понять двояка, типа в стиле, пошли вы все в пеший эротический достали с этой картой мира, или же как сказал, вы уже знаете столько про этот мир, что можете и карту нарисовать, используя эти знания и воображение.

  Автор, конечно, мало, что рассказывает, про географию или какое-то устройство мира. Это надо собирать чайной ложкой, или знаете, как в армии зубной щеткой плитку чистить.

  Не знаю, почему автор, так делает. Сейчас из 2024 года, и 40 книг, думаю понятно, что он постепенно выдавал информацию, которую можно, читая собрать все, что нужно. И если смотреть различные источники, так это и произошло. Но давайте вернемся в 1988 год, это 5 книга, а инфы очень мало. Смотрите, мы даже не очень хорошо знаем полную судьбу Ринсвинда, сколько ему лет, кто были его родители, откуда он, почему у него такая странная шляпа.

  
  Но вы сразу узнаете в нем волшебника, потому что Ринсвинд носит остроконечную шляпу с волнистыми полями, на которой кто-то, кто владеет орфографией еще хуже, чем иголкой, большими серебряными буквами вышил: «Валшэбник». Сверху шляпу венчает звезда, потерявшая большую часть блесток.

  То же самое можно сказать, про большинство персонажей и мест. За то мы знаем, кучу таверн в Анк – Морпорке, узнаем его по запаху.

  Не знаю, может читатели в то время просто таких вопросов не задавали, ведь подобных книг и сейчас раз два и обчелся, а тогда и вовсе было штучная продукция.

  А так, у них же тут в мире все помешаны на цифре 8, поэтому волшебники самого крутого уровня это восьмого. Это лучшие из лучших в магии. У них еще пояса есть цветные, напоминает секцию по каратэ или дзюдо.

  У каждого волшебника есть посох. Это вам не жалкие палочки из Гарри Поттера, тут суровые мужики. У волшебников жуткая конкуренция, можно сказать многие из них враги, но такие, к которым уже привыкаешь и они становятся вашими друзьями.

  Я лично не понимаю, чем они занимаются в обычное время. И за счет чего существует их университет.

  Так же не очень понятно, в какой хронологии находится история про девочку Эску из подцикла про Ведьмы, или третьей книги, и тут. Так как там был другой Аркканцлер Напралоум, тут же его и вовсе не было и должны были выбрать. Возможно, в следующих книгах станет понятнее. Допустим в двух книгах, что читал про Мокрица фон Липвига, там был Аркканцлер Чудакулли.

  Мы не знаем, сколько в университете учатся, но Ринсинвинд учился 16 лет, но так и был на первом уровне магии. Что в принципе означает бездарь.

  Автор в целом старается мир делать из нашего, Аль Хали это, какая-то арабская страна с калифом и гаремом. Точнее тут был сериф, который то же любил сказки, только вкусу у него были интересные.

  В арабской стране свой колорит, тут и волшебная лампа и ковер самолет, и гарем и злобный визирь.

  Персонажи.

  Сегодня о них много рассказывал, поэтому так коротенько на 10 листов)) шутка.

  Ринсвид во второй книге, казалось, обрёл, какой-то свой стиль. Он победил в волшебной дуэли и спас мир. Сундук с ним пошёл. Думалось, что он изменится и станет лучше. Но автор, такой, нет – нет дорогой. Вернем тебя в состояние из первой книги, только еще сделаем тебя более глупым и неловким, пожалуй, кроме финальной части книги.

  Ринсвинд выглядит неряшливым, про шляпу его любимую, вам рассказывал. В начале книги он помощник библиотекаря. Казалось бы, это не так и плохо, помощник библиотекаря в академии магии, но дело в том, что тут это обезьяна. Маг, который превратился в обезьяну и решил, что так круто. Ринсвинд спит в комнате, где хранят мебель. По сути, он полностью деградировал, выгляди посмешищем. Он был настолько бесконфликтным, что даже клопы были круче чем он.

  
  Ринсвинд поднял глаза и узрел видавший виды полосатый матрас, который высунулся из окна на верхнем этаже и тяжело шлепнулся вниз, на каменные плиты. Полежав немного, будто бы переводя дух, матрас приподнялся над землей и целеустремленно поплыл через лужайку, двигаясь прямо на Ринсвинда. Тот едва успел убраться с его дороги. Матрас унесся вдаль, но Ринсвинд успел таки услышать тоненькое попискивание и заметить выглядывающие из-под бугрящейся ткани тысячи крошечных ножек. Решительно шагающих ножек. Даже клопы снялись с места, а матрас прихватили с собой, решив, что не стоит бросать столь удобные апартаменты. Один из клопов приветливо помахал Ринсвинду лапкой и пропищал какое-то приветствие.

  Он мне очень нравился в первых двух книгах, тут же выглядит 80% процентов книги жалко, нужен лишь для связки сюжета и в финале пригодился. Я очень огорчился. Тут он герой приколов. И записочек на спине с надписью пни меня.

  Пожалуй, лишь красотка Канина, дочь старика Коэна – варвара, разбавила, скучный сюжет второй половины книги. Она мастер убийств, знаете есть такие мастера, что могут любым вас предметом убить, она такая же. Красивая, умная и смертоносная. Но у всех персонажей автора, есть, какая-то негативная черта или наоборот позитивная, если это плохой персонаж. Она хотела стать парикмахером и комплексовала, что ее отец Коэн- варвар. А в остальном это крутой персонаж.

  И конечно Сундук, кстати посмотрел в оригинале the Luggage – Багаж. В начале книги автор рассказывает:

  
  Много лет назад я увидел в Бате очень полную американку, которая быстро-быстро тащила за собой громадный клетчатый чемодан на маленьких постукивающих колесиках. Колесики цеплялись за трещины в асфальте и наделяли чемодан самостоятельной жизнью. Так на свет появился Сундук.

  Как понятно из оригинала, то Багаж. Но Сундук мне больше нравится.

  Про него выше рассказывал, в этой части он будет следовать за Ринсвидом, но чаще будет один. Сундук, пожалуй, самый клевый, хотел бы себе такой.

  Были конечно и другие, но это уже больше спойлеры. Мне нравятся персонажи из серии книг, но минус у них такой, что многие появляются и исчезают, другие останутся, но мы про них мало, что знаем. И скорее всего они будут меняться, но не так, что у них будет, какой-то прогресс, а так как автор решит и это не очень хорошо.

  Мне лично в начале понравилось появление Смерти, он как всегда пунктуален и методичен, а еще не дает веру в завтрашний день. По сути, с его точки зрения, все люди живут, чтобы умереть.

  
  – Я всегда хотел знать, – горько проговорил Ипслор, – что в этом мире есть такого, из-за чего стоит жить?
  Смерть обдумал его вопрос и наконец ответил:
  – КОШКИ. КОШКИ – ЭТО ХОРОШО.
  – Будь ты проклят!
  – МЕНЯ МНОГИЕ ПРОКЛИНАЛИ, – ровным голосом откликнулся Смерть.

  Как по мне кошки это – хорошо, тоже. И чем не причина жить.

  Подведем черту.

  Эта книга смесь первой и второй книги, тут есть приключения, как это было в первой части, и есть момент, что мир погибнет. Пожалуй, тут отличия в том, что вроде бы, как есть враг. Есть боги, всадники апокалипсиса местного, ледяные тролли, разрушительная магия. Тут эпичность зашкаливает.

  На самом деле автор, все верно показал. Волшебники — это источники разрушительной силы. По сути, если бы не их принципы, они бы всех захватили и все разрушили. Что бы контролировать волшебников нужны другие волшебники, копы. В стиле Гарри Поттера, там же была магическая полиция. Тут же в плоском мире, они только сами себя контролируют. И у них особо мыслей нет править всем миром. Но если бы захотели, то видно, что их бы ничего не остановило.

  Все же ключевой вопрос волшебники и женщины, не понимаю, почему автор так придумал. Ладно там эти пенсионеры, у них уже может и посох плохо стоит, но молодые парни или волшебники среднего возраста типа Ринсвинда, неужели им не хочется, хвост распушить, для какой-то красотки, а потом где-нибудь её потискать. Как-то слабо вериться.

  А так, повторюсь в книге шикарное начало, что – то вот-вот начнется, и действительно так начинается. Но главный злодей тут мальчик. Как-то банально, плюс в прошлой книге была девочка почти этого же возраста, тоже пришла в Универ поступать, но мальчик покруче был он хотел главным стать. Как батя ему завещал. Наверное, в этом была задумка автора, ведь в финале, как раз и сработает детский возраст злодея, плюс откроется причина. Но это все притянуто автором для сюжета. Причем все же понятно в начале.

  Хотя чего я ожидал, это же чудаковатое юмористическое фэнтэзи, тут все так и должно быть, чем нелепее, тем лучше. Просто иногда я перестаю понимать юмор автора, и мне кажется, читаю просто фэнтэзи книгу, с реалистичным сюжетом, но каким-то не сбалансированным.

  И конечно самый главный вопрос, должен быть в финале, зачем все это было. Причем хотелось бы на него ответ получить, но может быть никогда не узнаем или это будет в следующей книге историй про Волшебников. Я же говорил вам про мужчин в черном. Я не понимаю, цели этой книге, что автор ей хотел сказать. Может быть ничего и это я такой серьезный.

  Если кратко рассказать, то сюжет такой. Один волшебник сделал 8 детей и все мальчики, и перед смертью(тут можно сказать, действительно Смерть рядом стоял) произнес пророчество и запихнул свою душу в посох. Проходит время. В Универе выборы нового главы. Но тут приходит мальчик и всем показывает, кто тут мастер кунгфу. Далее он всех волшебников ставит перед выбором или они умрут или будут использовать свою магию. Диктатура в отдельной взятой Академии Волшебства. Но ему, что бы стать полноценным главой нужна шляпа аркканцлера. А та шляпа не простая. Дальше вмешивается судьба и Ринсвинд. Происходят эпичные приключения на восток. Волшебники решают весь мир захватить. Там примерно проиходило всё, как в сказке о золотой рыбке, только в роли старухи и рыбки сами волшебники, а точнее их пихал мальчик чудесник. Он в начале с города начал, потом со страны, и так далее, аппетиты росли.

  В финале мега битва. Но потом какой то трэш, как по мне происходит. Но финальные слова в стиле терминатора "Албибэк беби"

  Тут мальчик сильнее по магии опытных волшебников, автор видно хотел показать, что старость не всегда залог знаний и силы, что даже юные умы могут быть умнее чем посвященные академики.

  Финал мне напомнил, так же финал фильма «Фантастические твари», только там все лучше было, ну конечно у них бюджет больше и времени нахвататься идей.

  04:05

  Не буду рассказывать, кто помнит тот поймет, а кто не помнит, посмотрите фильм и прочитайте эту книгу до финала. И вы поймете, что есть тут много общего.

  Книга получилась и интересной, но были моменты, что мне не понравились, и опять же люблю цельные сюжеты. А тут история ради истории получилась.

  Нет, если пересказывал бы вам сюжет полностью, вы бы охали и ахали, он реально крутой. Но в плане юмора тут пол книги мне было не смешно. Но может это я такой, у меня свое чувство юмора, и британский мне не всегда понятен. Со второй половины была волшебная Лампа, там да было забавно.

  А так в отличии от других книг, она мне показалось более жесткой.

  Из первых 5 книг и тех двух, что читал про Мокрица. Эта, пожалуй, понравилась мне меньше других, персонажи не зацепили сильно, сюжет был и интересным, но как-то тоже не проникся. Сравниваю с Мором учеником Смерти, там была чудесная сказка. Продуманная. Тут же такого нет. Это приключения и эпическая магия и сражения. Но все как в каком-то салате, который по резали на части, но вместе не успели смешать, и добавить майонез. Было и круто, но и были и скучно.

  Всем спасибо, кто прочитал, до встречи в следующем отзыве.

  257 понравилось

  1,3K