Рецензия на книгу
Королева Марго
Александр Дюма
Yablochko9 февраля 2024 г.Захотелось почитать про королеву.
"Королева Марго" создает ожидания, что вся история будет крутиться вокруг одноименной королевы. Ожидания эти не оправдываются. Если уж и выбирать говорящее название для этого романа, то пусть будет "Сказ о том, как Екатерина Медичи фейлит всё". Нет, правда, какая ирония, что хитроумные планы королевы-матери, один пуще другого, раз за разом не приводят к желаемому результату. Даже немного жаль эту женщину, её усилия и целеустремленность. Хотя, конечно, хорошая наука всем тем, кто решает верить в гороскопы. Если действие и бездействие приводят к одинаковому исходу, то к чему такие старания?
Mon Dieu!
И, если уж осовременивать впечатления, очень не хватало периодических вставок в тексте голосом Глеба Пьяных — "Скандалы, интриги, расследования. Показать всё, что скрыто".
Мне понадобилось немного времени, чтобы переключиться от динамики развития отношений в современных романах к этой "мушкетершине" с обмороками, честью, дуэлями и любовью с первого взгляда на всю жизнь. Когда я приняла правила игры и отключила скептика, такое восприятие автором отношений и страсти меня даже веселило. Чего только стоит изумительная дружба до гробовой доски де Ла Моля и Аннибала де Коконнаса (пару глав мне потребовалось просто чтобы запомнить имена).
Динамика повествования менялась, особенно увлекала история в середине романа, когда один "вот это поворот" тут же сменялся другим. Конечно, у автора не обходится без приема "Deus ex machina", но тем веселее было следить за американскими горками злоключений Генриха Наваррского и смертельно опасными ситуациями, которых он избегал чаще всего только волей случая.
Мне, как человеку очень прямолинейному, довольно сложно, но вместе с тем интересно представлять целую эпоху с людьми, у которых просто аллергия на то, чтобы говорить без двусмысленности, намеков и уверток. Такие диалоги между персонажами трудно и смешно представить сейчас, но они очень удачно ложатся в лор, представленный Дюма, в кровожадную интриганскую Францию времен Карла IX.В общем, я хорошо провела время безмолвным наблюдателем художественной вариации исторических событий.
А это самое главное.
16375