Рецензия на книгу
Ящик Скиннера
Ми Лэй
Dandelion85307 февраля 2024 г.Очень и очень интересно
До прочтения этой книги у меня случился застой книгочитания, тоже из за книги. Но это произведение вернуло вкус к чтению. Неоднократно высказывалась в любви к китайским детективам, которая возникла очень внезапно и до сих пор не отпускает, жалко только самих переводов этих детективов маловато. Так вот, про Фан Му, Профайлер был прочитан взахлёб, эта часть вполне самостоятельная, и я бы не стала говорить, что герои из предыдущей книги влияют на понимание сюжета, вообще не особо. Начинала читать все ещё без интереса, повторюсь это были месяцы "безкнижья", и спустя менее одной трети книги уже не смогла остановиться. Автор прекрасно закручивает сюжетную линию и так же красиво ее раскручивает, можно конечно придираться к некоторым отдельных фразам, но это никак не влияет на развитие событий.
Итог- сюжет, завязка, развязка, расследование,все здесь прекрасно. Для тех кто жалуется на имена, можно действительно запутаться, особенно если это аудио версия, но у меня во всех китайских детективах есть волшебные бумажки с именами героев и парой слов, чтобы понимать кто где, хотя уже к третьей части книги вполне ориентируешься, и даже можешь догадаться мотивы и кто преступник, что особенно доставляет удовольствие. Прекрасная работа, надеюсь будут и дальше переводить китайских авторов.4111