Рецензия на книгу
David Mitchell: Back Story
David Mitchell
sarcastronaut22 августа 2014 г.Я не думал– и не думаю – что детали моей личной жизни должны кого-либо волновать. Я всего лишь комедиант. Если людям это нравится, пусть смотрят дальше. Если нет, им стоит прекратить. Я не хотел, чтобы зрители пытались на основании этого представить, какой же я "на самом деле". Они не могут знать меня лично, а я не хочу поддерживать иллюзию, будто бы они могут - иллюзию, которая очень легко разрушится, если бы я всего разок попался на камеру, пытаясь придушить кота.Дэвид Митчелл (нет, не этот) - один из самых смешных и остроумных людей на планете Земля #прямосейчас, и в свидетели я могу призвать как любой из его совместных проектов с Робертом Уэббом, так и сольные выступления на панельных шоу вроде "QI" и "Would I Lie To You". Его полноценный литературный дебют пусть и не претендует на звание шедевра автобиографической прозы, но вышеуказанный тезис только подтверждает.
У книги незамысловатая, но приятная структура - прогулка Дэвида от своей квартиры в лондонском Килберне до ныне закрытого комплекса БиБиСи, параллельно которой выстроен рассказ о значительно более долгом пути, пройденном им от рождения в Оксфорде до успешной телевизионной карьеры. Увидев викторианское здание школы, Митчелл вспоминает о своих собственных годах за партой, а попав на угрюмый Марбл-Арч - о переезде в столицу после окончания университета, и все в таком же духе. Автобиография у него получилась очень честная, нередко повествующая о всяческих личностных недостатках на разных этапах жизни - с тем самым оттенком самоуничижения, столь свойственным его герою Марку Корригану из "Peep Show", от схожести с которым Дэвиду так и не удается полностью откреститься.
Время от времени воспоминания предваряются или прерываются посторонними рассуждениями на близкие темы - зачастую более мягкими, чем его фирменные уморительные разглагольствования с телеэкрана (поищите на ютьюбе "mitchell rants"), но все равно очень in character. Для книги характерна безоговорочная британскость - самого Дэвида, валлийско-ливерпульско-шотландского происхождения и английского воспитания, трудно назвать иначе как "британцем", и на страницах "Back Story" он исправно, пусть и невольно, ставит галочки рядом почти с каждым стереотипом, включая любовь к чаю и крикету. Помимо личной митчелловской британскости, автобиография позволяет подсмотреть и жизнь на острове в целом: от порядков в старомодных частных школах и оксбриджских колледжах до закулисных подробностей телевизионной и театральной кухни.
Как большому фанату его работы, мне было приятно увидеть, что Дэвид представляет собой совершенно обычного человека, в целом крайне порядочного, но не лишенного характерных для каждого из нас заморочек и пороков, а самое главное - что он обходится без ненужного эпатажа. А еще это очень и очень забавная книга.
26166